PML View

wsj1636.cz

TEITOK: s-1

DONUTÍTE-LI finanční plánovače, aby svou nejdůležitější radu vyjádřili jednou větou, bude to pravděpodobně jednoslovná věta: Diverzifikujte.

PML Files

Word Level

DONUTÍTE1-1LI finanční plánovače1, aby svou nejdůležitější radu vyjádřili jednou větou1, bude to pravděpodobně jednoslovná věta1: Diverzifikujte1.

Morphology: m-wsj1636-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	DONUTÍTE	donutit	VB-P---2P-AAP--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	LI	li-2	J,-------------
tagger-a	finanční	finanční	AAMP4----1A----
tagger-a	plánovače	plánovač-1	NNMP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	svou	svůj-1	P8FS4---------1
tagger-a	nejdůležitější	důležitý	AAFS4----3A----
tagger-a	radu	rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)	NNFS4-----A----
tagger-a	vyjádřili	vyjádřit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	jednou	jeden`1	CnFS7----------
tagger-a	větou	věta	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	pravděpodobně	pravděpodobně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	jednoslovná	jednoslovný	AAFS1----1A----
tagger-a	věta	věta	NNFS1-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	Diverzifikujte	diverzifikovat	Vi-P---2--A-B--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1636-001-p1s0

ord	0

bude
afun	Pred
ord	15

LI
afun	AuxC
ord	3

DONUTÍTE
afun	Adv
ord	1

plánovače
afun	Sb
ord	5

finanční
afun	Atr
ord	4

aby
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

vyjádřili
afun	Adv
ord	11

radu
afun	Obj
ord	10

svou
afun	Atr
ord	8

nejdůležitější
afun	Atr
ord	9

větou
afun	Adv
ord	13

jednou
afun	Atr
ord	12

-
afun	AuxG
ord	2

,
afun	AuxX
ord	14

to
afun	Sb
ord	16

věta
afun	Pnom
ord	19

jednoslovná
afun	Atr
ord	18

pravděpodobně
afun	Adv
ord	17

Diverzifikujte
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	21

:
afun	AuxG
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj1636-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	IF YOU FORCE financial planners to sum up their most important advice in a single sentence, it would probably be a one-word sentence: Diversify.

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	CONJ
deepord	15

bude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

DONUTÍTE

nodetype

complex

t_lemma

donutit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w643f1

plánovače

nodetype

complex

t_lemma

plánovač

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

finanční

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

vyjádřili

nodetype

complex

t_lemma

vyjádřit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7970f7_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1636-001-p1s0a4
type	SPEC

radu

nodetype

complex

t_lemma

rada

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

svou

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

nejdůležitější

nodetype

complex

t_lemma

důležitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

větou

nodetype

complex

t_lemma

věta

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

jednou

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1636-001-p1s0a12
type	SPEC

pravděpodobně
nodetype	atom
t_lemma	pravděpodobně
functor	MOD
deepord	14

věta

nodetype

complex

t_lemma

věta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1636-001-p1s0a20
type	SPEC

jednoslovná

nodetype

complex

t_lemma

jednoslovný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Diverzifikujte

nodetype

complex

t_lemma

diverzifikovat

functor

PRED

is_dsp_root

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w496f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	20

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view