PML View

wsj1635.cz

TEITOK: s-70

Skeptici se ale ptají, proč byste se měli obtěžovat nákupem takových věcí, když na státem zaručených papírech můžete získat jen o málo nižší příjem.

PML Files

Word Level

Skeptici se ale ptají1, proč byste se měli obtěžovat nákupem takových věcí1, když na státem zaručených papírech můžete získat jen o málo nižší příjem1.

Morphology: m-wsj1635-001-p1s69

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Skeptici	skeptik	NNMP1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	ptají	ptát	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	proč	proč	Db-------------
tagger-a	byste	být	Vc----------Ie-
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	měli	mít	VpMP----R-AAI--
tagger-a	obtěžovat	obtěžovat	Vf--------A-I--
tagger-a	nákupem	nákup	NNIS7-----A----
tagger-a	takových	takový	PDXP2----------
tagger-a	věcí	věc	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	státem	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS7-----A----
tagger-a	zaručených	zaručený_^(*3it)	AAIP6----1A----
tagger-a	papírech	papír	NNIP6-----A----
tagger-a	můžete	moci	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	získat	získat	Vf--------A-P--
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	málo	málo-3_^(málo_důsledný)	Dg-------1A----
tagger-a	nižší	nízký	AAIS4----2A----
tagger-a	příjem	příjem	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1635-001-p1s69

ord	0

ale
afun	Coord
ord	3

ptají
afun	Pred
is_member	1
ord	4

Skeptici
afun	Sb
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

měli
afun	Obj
ord	9

,
afun	AuxX
ord	5

proč
afun	Adv
ord	6

byste
afun	AuxV
ord	7

obtěžovat
afun	Obj
ord	10

se
afun	AuxT
ord	8

nákupem
afun	Adv
ord	11

věcí
afun	Atr
ord	13

takových
afun	Atr
ord	12

když
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

můžete
afun	Adv
ord	20

získat
afun	Obj
ord	21

na
afun	AuxP
ord	16

papírech
afun	Adv
ord	19

zaručených
afun	Atr
ord	18

státem
afun	Obj
ord	17

o
afun	AuxP
ord	23

málo
afun	Obj
ord	24

jen
afun	AuxZ
ord	22

příjem
afun	Atr
ord	26

nižší
afun	Atr
ord	25

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1635-001-p1s69

deepord	0
eng_sentence	But skeptics ask why you should bother buying this stuff when you can get only slightly lower yields on government-guaranteed paper.

ptají

nodetype

complex

t_lemma

ptát_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5371f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Skeptici

nodetype

complex

t_lemma

skeptik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ale
nodetype	atom
t_lemma	ale
functor	PREC
deepord	3

obtěžovat

nodetype

complex

t_lemma

obtěžovat_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2578f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

proč

nodetype

complex

t_lemma

proč

functor

CAUS

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

nákupem

nodetype

complex

t_lemma

nákup

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

věcí

nodetype

complex

t_lemma

věc

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1635-001-p1s68a11
type	SPEC

takových

nodetype

complex

t_lemma

takový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

získat

nodetype

complex

t_lemma

získat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9501f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

papírech

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

zaručených

nodetype

complex

t_lemma

zaručený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

státem

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

příjem

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nižší

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	16

málo

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

DIFF

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view