PML View

wsj1634.cz

TEITOK: s-41

~~Mark Johnson, producent filmu "Rainman", mu skáče do řeči: "Má velkou schopnost najímat báječné lidi a delegovat pravomoci...~~

PML Files

Word Level

Mark Johnson1, producent filmu "1Rainman1"1, mu skáče do řeči1: "1Má velkou schopnost najímat báječné lidi a delegovat pravomoci1.1.1.

Morphology: m-wsj1634-001-p1s40

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Mark	Mark_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Johnson	Johnson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	producent	producent	NNMS1-----A----
tagger-a	filmu	film	NNIS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Rainman	Rainman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	mu	on-1	P5ZS3--3-------
tagger-a	skáče	skákat	VB-S---3P-AAI-1
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	řeči	řeč	NNFS2-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	velkou	velký	AAFS4----1A----
tagger-a	schopnost	schopnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	najímat	najímat	Vf--------A-I--
tagger-a	báječné	báječný	AAMP4----1A----
tagger-a	lidi	lidé	NNMP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	delegovat	delegovat	Vf--------A-B--
tagger-a	pravomoci	pravomoc	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1634-001-p1s40

ord	0

,
afun	Coord
ord	3

Johnson
afun	ExD
is_member	1
ord	2

Mark
afun	Atr
ord	1

producent
afun	ExD
is_member	1
ord	4

filmu
afun	Atr
ord	5

Rainman
afun	Atr
ord	7

"
afun	AuxG
ord	6

"
afun	AuxG
ord	8

skáče
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	9

mu
afun	Obj
ord	10

do
afun	AuxP
ord	12

řeči
afun	Adv
ord	13

:
afun	Apos
ord	14

Má
afun	Pred
is_member	1
ord	16

a
afun	Coord
ord	22

schopnost
afun	Obj
is_member	1
ord	18

velkou
afun	Atr
ord	17

najímat
afun	Atr
is_member	1
ord	19

lidi
afun	Obj
ord	21

báječné
afun	Atr
ord	20

delegovat
afun	Obj
is_member	1
ord	23

pravomoci
afun	Obj
ord	24

"
afun	AuxG
ord	15

.
afun	AuxK
ord	25

.
afun	AuxK
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1634-001-p1s40

deepord	0
eng_sentence	Mark Johnson, the producer of ``Rainman,'' chimes in: ``He has a great ability to hire terrific people and delegate authority....

skáče

nodetype

complex

t_lemma

skákat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6092f2_ZU

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	3

Johnson

nodetype

complex

t_lemma

Johnson

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Mark

nodetype

complex

t_lemma

Mark

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

producent

nodetype

complex

t_lemma

producent

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

filmu

nodetype

complex

t_lemma

film

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s25a41
type	SPEC

Rainman

nodetype

complex

t_lemma

Rainman

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s39a20
type	SPEC

řeči

nodetype

dphr

t_lemma

do_řeči

functor

DPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#EmpVerb

functor

COMPL

deepord

compl.rf

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

Má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f4

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s39a4
type	SPEC

schopnost

nodetype

complex

t_lemma

schopnost

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

velkou

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

najímat

nodetype

complex

t_lemma

najímat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2040f1

lidi

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

báječné

nodetype

complex

t_lemma

báječný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

delegovat

nodetype

complex

t_lemma

delegovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w414f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	22

pravomoci

nodetype

complex

t_lemma

pravomoc

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view