PML View

wsj1634.cz

TEITOK: s-128

Poznamenávají, že když naposled společnost Columbia Pictures hledala šéfa studia, společnost Warner uvolnila pro tento kontrakt producenta Davida Puttnama a pak jej poté, co ho jeho tamější šéfové vyhodili, přijala zpět.

PML Files

Word Level

Poznamenávají1, že když naposled společnost Columbia Pictures hledala šéfa studia1, společnost Warner uvolnila pro tento kontrakt producenta Davida Puttnama a pak jej poté1, co ho jeho tamější šéfové vyhodili1, přijala zpět1.

Morphology: m-wsj1634-001-p1s127

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Poznamenávají	poznamenávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	naposled	naposled	Db-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Columbia	Columbia-77	F%-------------
tagger-a	Pictures	Pictures-77	F%-------------
tagger-a	hledala	hledat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	šéfa	šéf	NNMS4-----A----
tagger-a	studia	studium	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Warner	Warner-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	uvolnila	uvolnit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	kontrakt	kontrakt	NNIS4-----A----
tagger-a	producenta	producent	NNMS4-----A----
tagger-a	Davida	David-1_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	Puttnama	Puttnam_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	jej	on-1	PEZS4--3------2
tagger-a	poté	poté	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)	J,-------------
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	tamější	tamější	AAMP1----1A----
tagger-a	šéfové	šéf	NNMP1-----A----
tagger-a	vyhodili	vyhodit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přijala	přijmout	VpQW----R-AAP--
tagger-a	zpět	zpět	Db-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1634-001-p1s127

ord	0

Poznamenávají
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

a
afun	Coord
ord	22

,
afun	AuxX
ord	12

uvolnila
afun	Pred
is_member	1
ord	15

když
afun	AuxC
ord	4

hledala
afun	Adv
ord	9

naposled
afun	Adv
ord	5

společnost
afun	Sb
ord	6

Columbia
afun	Atr
ord	7

Pictures
afun	Atr
ord	8

šéfa
afun	Obj
ord	10

studia
afun	Atr
ord	11

Warner
afun	Sb
ord	14

společnost
afun	Atr
ord	13

pro
afun	AuxP
ord	16

kontrakt
afun	Adv
ord	18

tento
afun	Atr
ord	17

producenta
afun	Atr
ord	19

Puttnama
afun	Atr
ord	21

Davida
afun	Atr
ord	20

co
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

vyhodili
afun	Adv
ord	32

pak
afun	Adv
ord	23

jej
afun	Obj
ord	24

ho
afun	Obj
ord	28

šéfové
afun	Sb
ord	31

jeho
afun	Atr
ord	29

tamější
afun	Atr
ord	30

,
afun	AuxX
ord	33

přijala
afun	Adv
ord	34

poté
afun	Adv
ord	25

zpět
afun	Adv
ord	35

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj1634-001-p1s127

deepord	0
eng_sentence	The last time Columbia Pictures was looking for a studio chief, they note, Warner released producer David Puttnam from his contract, then took him back after he was subsequently fired by his bosses at Columbia.

Poznamenávají

nodetype

complex

t_lemma

poznamenávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4207f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s126a19
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	19

uvolnila

nodetype

complex

t_lemma

uvolnit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7460f6

hledala

nodetype

complex

t_lemma

hledat

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1058f2

naposled

nodetype

complex

t_lemma

naposled

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s123a27
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	5

Columbia
nodetype	fphr
t_lemma	Columbia
functor	FPHR
deepord	6

Pictures
nodetype	fphr
t_lemma	Pictures
functor	FPHR
deepord	7

šéfa

nodetype

complex

t_lemma

šéf

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

studia

nodetype

complex

t_lemma

studio

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s125a24
type	SPEC

Warner

nodetype

complex

t_lemma

Warner

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

kontrakt

nodetype

complex

t_lemma

kontrakt

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s127a13
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

Puttnama

nodetype

complex

t_lemma

Puttnam

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

producenta

nodetype

complex

t_lemma

producent

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Davida

nodetype

complex

t_lemma

David

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přijala

nodetype

complex

t_lemma

přijmout

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5161f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s127a16
type	SPEC

pak

nodetype

complex

t_lemma

potom

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

jej

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s127a21
type	SPEC

vyhodili

nodetype

complex

t_lemma

vyhodit

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7906f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s127a27
type	SPEC

šéfové

nodetype

complex

t_lemma

šéf

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1634-001-p1s127a28
type	SPEC

tamější

nodetype

complex

t_lemma

tamější

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	28

zpět

nodetype

complex

t_lemma

zpět

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view