PML View

wsj1629.cz

TEITOK: s-24

"Nechci budit dojem, že nyní každý může odpočívat," uvedl.

PML Files

Word Level

"1Nechci budit dojem1, že nyní každý může odpočívat1,1" uvedl1.

Morphology: m-wsj1629-001-p1s23

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Nechci
chtítVB-S---1P-NAI--
tagger-a
budit
buditVf--------A-I--
tagger-a
dojem
dojemNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
nyní
nyníDb-------------
tagger-a
každý
každýAAMS1----1A----
tagger-a
může
mociVB-S---3P-AAI--
tagger-a
odpočívat
odpočívatVf--------A-I--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
uvedl
uvéstVpYS----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1629-001-p1s23

ord0
uvedl
afunPred
ord13
Nechci
afunObj
ord2
"
afunAuxG
ord1
budit
afunObj
ord3
dojem
afunObj
ord4
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
může
afunAdv
ord9
každý
afunSb
ord8
nyní
afunAdv
ord7
odpočívat
afunObj
ord10
,
afunAuxX
ord11
"
afunAuxG
ord12
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: T-wsj1629-001-p1s23

deepord0
eng_sentence``I don't want to give the impression that everybody can relax now,'' he said.
uvedl
nodetypecomplex
t_lemmauvést
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w7449f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1629-001-p1s23a13
typeSPEC
budit
nodetypecomplex
t_lemmabudit
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w224f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorLOC
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1629-001-p1s22a23
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord5
dojem
nodetypecomplex
t_lemmadojem
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord6
odpočívat
nodetypecomplex
t_lemmaodpočívat
functorRSTR
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w2820f1
nyní
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord7
každý
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord8

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view