PML View
wsj1626.cz
TEITOK: s-20
Podle
předchozího
plánu
by
společnost
British
Air
získala
15%
podíl
ve
společnosti
UAL
výměnou
za
majetkovou
investici
750
miliónů
dolarů
s
tím,
že
75%
podíl
by
šel
zaměstnancům
společnosti
UAL
a
10%
podíl
managementu
společnosti
UAL.
PML Files
Word Level
Podle předchozího plánu by společnost British Air získala 151% podíl ve společnosti UAL výměnou za majetkovou investici 750 miliónů dolarů s tím1, že 751% podíl by šel zaměstnancům společnosti UAL a 101% podíl managementu společnosti UAL1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | podle-2 | RR--2---------- |
| tagger-a | | předchozí | AAIS2----1A---- |
| tagger-a | | plán | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | British-77 | F%------------- |
| tagger-a | | Air-77 | F%------------- |
| tagger-a | | získat | VpQW----R-AAP-- |
| tagger-a | | 15 | C=------------- |
| tagger-a | | % | Z:------------- |
| tagger-a | | podíl | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | UAL-88 | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | výměna | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | za | RR--4---------- |
| tagger-a | | majetkový | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | investice | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | 750 | C=------------- |
| tagger-a | | milión`1000000 | CzIP2---------- |
| tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | ten | PDZS7---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | 75 | C=------------- |
| tagger-a | | % | Z:------------- |
| tagger-a | | podíl | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | jít | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | zaměstnanec | NNMP3-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | UAL-88 | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | 10 | C=------------- |
| tagger-a | | % | Z:------------- |
| tagger-a | | podíl | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | management_,s_^(^DD**manažment) | NNIS3-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | UAL-88 | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | šel | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 30 |
|---|
| |
| | zaměstnancům | | afun | Adv |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 31 |
|---|
| |
| | podíl | | afun | Adv |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 37 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Under the previous plan, British Air would have received a 15% stake in UAL in exchange for a $750 million equity investment, with a 75% stake going to UAL employees and 10% to UAL management. |
|---|
| | získala | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | získat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9501f1 |
|---|
| | plánu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | plán |
|---|
| functor | CRIT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | předchozího | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | předchozí |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
|
|
| | společnost | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | ID |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | British | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | British |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | Air | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Air |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
| | podíl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | podíl |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | % | | nodetype | qcomplex |
|---|
| t_lemma | #Percnt |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | 15 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 15 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
|
|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | UAL | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | UAL |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
| | investici | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | investice |
|---|
| functor | SUBS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | majetkovou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | majetkový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | miliónů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | milión |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | 750 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 750 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | dolarů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dolar |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
| | šel | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jít |
|---|
| functor | ACMP |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1339f50_ZU |
|---|
| | podíl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | podíl |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | % | | nodetype | qcomplex |
|---|
| t_lemma | #Percnt |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| | 75 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 75 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
|
|
|
|
| | zaměstnancům | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zaměstnanec |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | UAL | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | UAL |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | šel | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | jít |
|---|
| functor | ACMP |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 29 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1339f50_ZU |
|---|
| | podíl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | podíl |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 28 |
|---|
| | % | | nodetype | qcomplex |
|---|
| t_lemma | #Percnt |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| deepord | 27 |
|---|
| | 10 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 10 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
|
|
|
|
|
| | managementu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | management |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 30 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 31 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | UAL | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | UAL |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 32 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view