PML View

wsj1624.cz

TEITOK: s-72

Prémiové cenné papíry Vládní národní hypotékové asociace (Ginnie Mae) s kupónovými sazbami 13 % a výše dokonce poklesly uprostřed obav, že dojde ke zvýšeným platbám předem, kvůli plánu, který nyní zvažuje Kongres, totiž že refinancování hypoték se státní podporou bude urychleno.

PML Files

Word Level

Prémiové cenné papíry Vládní národní hypotékové asociace (1Ginnie Mae1) s kupónovými sazbami 13 % a výše dokonce poklesly uprostřed obav1, že dojde ke zvýšeným platbám předem1, kvůli plánu1, který nyní zvažuje Kongres1, totiž že refinancování hypoték se státní podporou bude urychleno1.

Morphology: m-wsj1624-001-p1s71

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Prémiové	prémiový	AAIP1----1A----
tagger-a	cenné	cenný	AAIP1----1A----
tagger-a	papíry	papír	NNIP1-----A----
tagger-a	Vládní	vládní	AAFS2----1A----
tagger-a	národní	národní	AAFS2----1A----
tagger-a	hypotékové	hypotékový	AAFS2----1A----
tagger-a	asociace	asociace	NNFS2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	Ginnie	Ginnie-77	F%-------------
tagger-a	Mae	Mae-77	F%-------------
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	kupónovými	kupónový	AAFP7----1A----
tagger-a	sazbami	sazba	NNFP7-----A----
tagger-a	13	13	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	výše	vysoko-1	Dg-------2A---1
tagger-a	dokonce	dokonce	Db-------------
tagger-a	poklesly	poklesnout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	uprostřed	uprostřed-2	RR--2----------
tagger-a	obav	obava	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	dojde	dojít	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	zvýšeným	zvýšený_^(*3it)	AAFP3----1A----
tagger-a	platbám	platba	NNFP3-----A----
tagger-a	předem	předem	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kvůli	kvůli	RR--3----------
tagger-a	plánu	plán	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	zvažuje	zvažovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Kongres	kongres	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	totiž	totiž-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	refinancování	refinancování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	hypoték	hypotéka	NNFP2-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	státní	státní	AAFS7----1A----
tagger-a	podporou	podpora_^(peníze;_tyč;_morální_p.)	NNFS7-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	urychleno	urychlit	VsNS----X-APP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1624-001-p1s71

ord	0

a
afun	Coord
ord	17

papíry
afun	Sb
is_member	1
ord	3

Prémiové
afun	Atr
ord	1

cenné
afun	Atr
ord	2

(
afun	Apos
ord	8

asociace
afun	Atr
is_member	1
ord	7

Vládní
afun	Atr
ord	4

národní
afun	Atr
ord	5

hypotékové
afun	Atr
ord	6

Ginnie
afun	Atr
is_member	1
ord	9

Mae
afun	Atr
ord	10

)
afun	AuxG
ord	11

s
afun	AuxP
ord	12

sazbami
afun	Atr
ord	14

kupónovými
afun	Atr
ord	13

13
afun	Atr
ord	15

%
afun	AuxG
ord	16

poklesly
afun	Pred
is_member	1
ord	20

výše
afun	Adv
ord	18

dokonce
afun	Adv
ord	19

uprostřed
afun	Adv
ord	21

obav
afun	Adv
ord	22

že
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

dojde
afun	Adv
ord	25

ke
afun	AuxP
ord	26

platbám
afun	Adv
ord	28

zvýšeným
afun	Atr
ord	27

předem
afun	Atr
ord	29

,
afun	AuxX
ord	30

kvůli
afun	AuxP
ord	31

plánu
afun	Adv
ord	32

zvažuje
afun	Atr
ord	36

,
afun	AuxX
ord	33

který
afun	Sb
ord	34

nyní
afun	Adv
ord	35

Kongres
afun	Obj
ord	37

že
afun	AuxC
ord	40

,
afun	AuxX
ord	38

totiž
afun	AuxZ
ord	39

urychleno
afun	Adv
ord	47

refinancování
afun	Sb
ord	41

hypoték
afun	Atr
ord	42

se
afun	AuxP
ord	43

podporou
afun	Atr
ord	45

státní
afun	Atr
ord	44

bude
afun	AuxV
ord	46

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj1624-001-p1s71

deepord	0
eng_sentence	Premium Government National Mortgage Association securities with coupon rates of 13% and higher actually declined amid concerns about increased prepayments because of a plan being considered by Congress to speed the refinancing of government-subsidized mortgages.

poklesly

nodetype

complex

t_lemma

poklesnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3754f1

papíry

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Prémiové

nodetype

complex

t_lemma

prémiový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

cenné

nodetype

complex

t_lemma

cenný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	8

asociace

nodetype

complex

t_lemma

asociace

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Vládní

nodetype

complex

t_lemma

Vládní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

národní

nodetype

complex

t_lemma

národní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hypotékové

nodetype

complex

t_lemma

hypotékový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
is_member	1
is_parenthesis	1
deepord	9

Ginnie

nodetype

fphr

t_lemma

Ginnie

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Mae

nodetype

fphr

t_lemma

Mae

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

sazbami

nodetype

complex

t_lemma

sazba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

kupónovými

nodetype

complex

t_lemma

kupónový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	EXT
is_member	1
deepord	15

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

výše

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

EXT

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	RHEM
deepord	18

obav

nodetype

complex

t_lemma

obava

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

dojde

nodetype

complex

t_lemma

dojít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w582f1

totiž
nodetype	coap
t_lemma	totiž
functor	APPS
deepord	22

plánu

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zvažuje

nodetype

complex

t_lemma

zvažovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9950f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

Kongres

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

urychleno

nodetype

complex

t_lemma

urychlit

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7267f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	31

refinancování

nodetype

complex

t_lemma

refinancování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	33

hypoték

nodetype

complex

t_lemma

hypotéka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

podporou

nodetype

complex

t_lemma

podpora

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

platbám

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zvýšeným

nodetype

complex

t_lemma

zvýšený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

předem

nodetype

complex

t_lemma

předem

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view