PML View

wsj1619.cz

TEITOK: s-34

Ale osud pokusu o získání UAL byl zpečetěn právě rezolutním odmítnutím japonských bank.

PML Files

Word Level

Ale osud pokusu o získání UAL byl zpečetěn právě rezolutním odmítnutím japonských bank1.

Morphology: m-wsj1619-001-p1s33

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ale
aleJ^-------------
tagger-a
osud
osudNNIS1-----A----
tagger-a
pokusu
pokusNNIS2-----A----
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
získání
získání_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
UAL
UAL-88BNXXX-----A----
tagger-a
byl
býtVpYS----R-AAI--
tagger-a
zpečetěn
zpečetitVsYS----X-APP--
tagger-a
právě
právě-2TT-------------
tagger-a
rezolutním
rezolutníAANS7----1A----
tagger-a
odmítnutím
odmítnutí_^(*3out)NNNS7-----A----
tagger-a
japonských
japonskýAAFP2----1A----
tagger-a
bank
bankaNNFP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1619-001-p1s33

ord0
Ale
afunCoord
ord1
zpečetěn
afunPred
is_member1
ord8
osud
afunSb
ord2
pokusu
afunAtr
ord3
o
afunAuxP
ord4
získání
afunAtr
ord5
UAL
afunAtr
ord6
byl
afunAuxV
ord7
odmítnutím
afunAdv
ord11
rezolutním
afunAtr
ord10
právě
afunAdv
ord9
bank
afunAtr
ord13
japonských
afunAtr
ord12
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: T-wsj1619-001-p1s33

deepord0
eng_sentenceBut it was broad-scale rejection by Japanese banks that helped seal the fate of the attempt to buy UAL.
zpečetěn
nodetypecomplex
t_lemmazpečetit
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w9772f1
Ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
deepord1
osud
nodetypecomplex
t_lemmaosud
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord2
pokusu
nodetypecomplex
t_lemmapokus
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
získání
nodetypecomplex
t_lemmazískání
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1619-001-p1s15a14
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w9499f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord4
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorPAT
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj1619-001-p1s31a34
typeSPEC
UAL
nodetypecomplex
t_lemmaUAL
functorID
gram
semposn.denot
deepord7
právě
nodetypeatom
t_lemmaprávě
functorRHEM
deepord9
odmítnutím
nodetypecomplex
t_lemmaodmítnutí
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord11
val_frame.rfv#v-w2786f1
rezolutním
nodetypecomplex
t_lemmarezolutní
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1619-001-p1s33a6
typeSPEC
bank
nodetypecomplex
t_lemmabanka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord14
japonských
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view