PML View

wsj1618.cz

TEITOK: s-49

Tato silně zpolitizovaná událost se ze zmíněné strašlivé zkušenosti vůbec nepoučila a zdá se, že je odsouzena si ji zopakovat.

PML Files

Word Level

Tato silně zpolitizovaná událost se ze zmíněné strašlivé zkušenosti vůbec nepoučila a zdá se1, že je odsouzena si ji zopakovat1.

Morphology: m-wsj1618-001-p1s48

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Tato
tentoPDFS1----------
tagger-a
silně
silně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
zpolitizovaná
zpolitizovaný_^(*2t)AAFS1----1A----
tagger-a
událost
událostNNFS1-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
ze
z-1RV--2----------
tagger-a
zmíněné
zmíněný_^(*3it)AAFS2----1A----
tagger-a
strašlivé
strašlivýAAFS2----1A----
tagger-a
zkušenosti
zkušenost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
vůbec
vůbecTT-------------
tagger-a
nepoučila
poučitVpQW----R-NAP--
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
zdá
zdátVB-S---3P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
odsouzena
odsouditVsQW----X-APP--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
ji
on-1PEFS4--3-------
tagger-a
zopakovat
zopakovatVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1618-001-p1s48

ord0
a
afunCoord
ord12
událost
afunSb
ord4
Tato
afunAtr
ord1
zpolitizovaná
afunAtr
ord3
silně
afunAdv
ord2
vůbec
afunAdv
ord10
nepoučila
afunPred
is_member1
ord11
se
afunAuxT
ord5
ze
afunAuxP
ord6
zkušenosti
afunAdv
ord9
zmíněné
afunAtr
ord7
strašlivé
afunAtr
ord8
zdá
afunPred
is_member1
ord13
se
afunAuxT
ord14
že
afunAuxC
ord16
je
afunAdv
ord17
odsouzena
afunPnom
ord18
,
afunAuxX
ord15
zopakovat
afunObj
ord21
si
afunObj
ord19
ji
afunObj
ord20
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj1618-001-p1s48

deepord0
eng_sentenceThat heavily politicized event learned nothing from the horrifying experience, and seems doomed to repeat it.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord12
nepoučila
nodetypecomplex
t_lemmapoučit_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w4112f1
událost
nodetypecomplex
t_lemmaudálost
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1618-001-p1s45a7
typeSPEC
Tato
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord1
zpolitizovaná
nodetypecomplex
t_lemmazpolitizovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
silně
nodetypecomplex
t_lemmasilný
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord2
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord6
zkušenosti
nodetypecomplex
t_lemmazkušenost
functorORIG
gram
semposn.denot.neg
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1618-001-p1s47a6
typeSPEC
zmíněné
nodetypecomplex
t_lemmazmíněný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
strašlivé
nodetypecomplex
t_lemmastrašlivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
vůbec
nodetypecomplex
t_lemmavůbec
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord10
zdá
nodetypecomplex
t_lemmazdát_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w9378f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord14
odsouzena
nodetypecomplex
t_lemmaodsoudit
functorPAT
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w2886hsa_4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord15
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord17
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj1618-001-p1s48a2
typeSPEC
zopakovat
nodetypecomplex
t_lemmazopakovat
functorEFF
gram
semposv
deepord22
val_frame.rfv#v-w9760f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord19
coref_gram.rf
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord20
coref_gram.rf
ji
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord21
coref_text
target_node.rfT-wsj1618-001-p1s48a10
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view