PML View

wsj1618.cz

TEITOK: s-45

~~Moje reakce byla taková, že sport je málokdy důležitý, jen zábavný, a že zemětřesení tuto skutečnost pouze zdůraznilo.~~

PML Files

Word Level

Moje reakce byla taková1, že sport je málokdy důležitý1, jen zábavný1, a že zemětřesení tuto skutečnost pouze zdůraznilo1.

Morphology: m-wsj1618-001-p1s44

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Moje	můj	PSHS1-S1-------
tagger-a	reakce	reakce	NNFS1-----A----
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	taková	takový	PDFS1----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	sport	sport	NNIS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	málokdy	málokdy	Db-------------
tagger-a	důležitý	důležitý	AAIS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	zábavný	zábavný	AAIS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zemětřesení	zemětřesení	NNNS1-----A----
tagger-a	tuto	tento	PDFS4----------
tagger-a	skutečnost	skutečnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	pouze	pouze	Db-------------
tagger-a	zdůraznilo	zdůraznit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1618-001-p1s44

ord	0

byla
afun	Pred
ord	3

reakce
afun	Sb
ord	2

Moje
afun	Atr
ord	1

taková
afun	Atv
ord	4

a
afun	Coord
ord	15

,
afun	AuxX
ord	5

že
afun	AuxC
ord	6

je
afun	Adv
ord	8

sport
afun	Sb
ord	7

málokdy
afun	Adv
ord	9

důležitý
afun	Pnom
ord	10

,
afun	AuxX
ord	11

zábavný
afun	Pnom
is_member	1
ord	13

jen
afun	AuxZ
ord	12

,
afun	AuxX
ord	14

že
afun	AuxC
ord	16

zdůraznilo
afun	Adv
ord	21

zemětřesení
afun	Sb
ord	17

skutečnost
afun	Obj
ord	19

tuto
afun	Atr
ord	18

pouze
afun	AuxZ
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj1618-001-p1s44

deepord	0
eng_sentence	My response was that sports rarely are important, only diverting, and the quake merely highlighted that fact.

byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

reakce

nodetype

complex

t_lemma

reakce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Moje

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

TWHEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1618-001-p1s42a12
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_member	1
deepord	8

sport

nodetype

complex

t_lemma

sport

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

málokdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

důležitý

nodetype

complex

t_lemma

důležitý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	10

zábavný

nodetype

complex

t_lemma

zábavný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

zdůraznilo

nodetype

complex

t_lemma

zdůraznit

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9413f2

zemětřesení

nodetype

complex

t_lemma

zemětřesení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1618-001-p1s43a13
type	SPEC

skutečnost

nodetype

complex

t_lemma

skutečnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1618-001-p1s44a22
type	SPEC

tuto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

pouze
nodetype	atom
t_lemma	pouze
functor	RHEM
deepord	16

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view