PML View

wsj1615.cz

TEITOK: s-49

~~Kean se snaží rozdíly mezi sebou a Courterem bagatelizovat, uvedená minulost však tomuto konzervativci kandidaturu proti vládě ztěžuje.~~

PML Files

Word Level

Kean se snaží rozdíly mezi sebou a Courterem bagatelizovat1, uvedená minulost však tomuto konzervativci kandidaturu proti vládě ztěžuje1.

Morphology: m-wsj1615-001-p1s48

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Kean	Kean_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	snaží	snažit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	rozdíly	rozdíl	NNIP4-----A----
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--7----------
tagger-a	sebou	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--7----------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Courterem	Courter_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	bagatelizovat	bagatelizovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uvedená	uvedený_^(*5ést)	AAFS1----1A----
tagger-a	minulost	minulost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	tomuto	tento	PDZS3----------
tagger-a	konzervativci	konzervativec	NNMS3-----A----
tagger-a	kandidaturu	kandidatura	NNFS4-----A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	vládě	vláda	NNFS3-----A----
tagger-a	ztěžuje	ztěžovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1615-001-p1s48

ord	0

,
afun	Coord
ord	10

snaží
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Kean
afun	Sb
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

rozdíly
afun	Sb
ord	4

mezi
afun	AuxP
ord	5

a
afun	Coord
ord	7

sebou
afun	Atr
is_member	1
ord	6

Courterem
afun	Atr
is_member	1
ord	8

bagatelizovat
afun	Obj
ord	9

minulost
afun	Obj
ord	12

uvedená
afun	Atr
ord	11

ztěžuje
afun	Obj
ord	19

však
afun	Coord
ord	13

konzervativci
afun	Obj
ord	15

tomuto
afun	Atr
ord	14

kandidaturu
afun	Obj
ord	16

proti
afun	AuxP
ord	17

vládě
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj1615-001-p1s48

deepord	0
eng_sentence	Kean forces play down any differences with Mr. Courter, but this history makes it harder for the conservative to run against government.

však
nodetype	coap
t_lemma	však
functor	ADVS
deepord	9

snaží

nodetype

complex

t_lemma

snažit_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6234f1

Kean

nodetype

complex

t_lemma

Kean

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1615-001-p1s47a18
type	SPEC

bagatelizovat

nodetype

complex

t_lemma

bagatelizovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w108f1

rozdíly

nodetype

complex

t_lemma

rozdíl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	5

sebou

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

Courterem

nodetype

complex

t_lemma

Courter

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1615-001-p1s47a5
type	SPEC

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

ztěžuje

nodetype

complex

t_lemma

ztěžovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9904f1

minulost

nodetype

complex

t_lemma

minulost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

uvedená

nodetype

complex

t_lemma

uvedený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

konzervativci

nodetype

complex

t_lemma

konzervativec

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1615-001-p1s48a9
type	SPEC

tomuto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

kandidaturu

nodetype

complex

t_lemma

kandidatura

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vládě

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view