PML View

wsj1615.cz

TEITOK: s-48

Zatímco se tento kongresman z okresu Warren ve Washingtonu věnoval protivládní a protidaňové agendě, guvernér Kean během osmi let svého působení v úřadě doma schvaloval zvýšení daní z příjmů a z obratu a dohlížel na téměř zdvojnásobený rozpočet New Jersey.

PML Files

Word Level

Zatímco se tento kongresman z okresu Warren ve Washingtonu věnoval protivládní a protidaňové agendě1, guvernér Kean během osmi let svého působení v úřadě doma schvaloval zvýšení daní z příjmů a z obratu a dohlížel na téměř zdvojnásobený rozpočet New Jersey1.

Morphology: m-wsj1615-001-p1s47

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zatímco	zatímco	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	kongresman	kongresman	NNMS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	okresu	okres	NNIS2-----A----
tagger-a	Warren	Warren-2_;G	NNIS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Washingtonu	Washington-2_;G	NNIS6-----A---1
tagger-a	věnoval	věnovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	protivládní	protivládní	AAFS3----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	protidaňové	protidaňový	AAFS3----1A----
tagger-a	agendě	agenda	NNFS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	guvernér	guvernér	NNMS1-----A----
tagger-a	Kean	Kean_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	během	během	RR--2----------
tagger-a	osmi	osm`8	Cl-P2----------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	svého	svůj-1	P8ZS2----------
tagger-a	působení	působení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	úřadě	úřad	NNIS6-----A----
tagger-a	doma	doma	Dg-------1A----
tagger-a	schvaloval	schvalovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	zvýšení	zvýšení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	daní	daň_^(peněžní/naturální_dávka)	NNFP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	příjmů	příjem	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	obratu	obrat-1_^(z_prodeje_zboží)	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dohlížel	dohlížet	VpYS----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	téměř	téměř	Db-------------
tagger-a	zdvojnásobený	zdvojnásobený_^(*3it)	AAIS4----1A----
tagger-a	rozpočet	rozpočet	NNIS4-----A----
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Jersey	Jersey-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1615-001-p1s47

ord	0

a
afun	Coord
ord	34

Zatímco
afun	AuxC
ord	1

věnoval
afun	Adv
ord	10

se
afun	AuxT
ord	2

kongresman
afun	Sb
ord	4

tento
afun	Atr
ord	3

z
afun	AuxP
ord	5

okresu
afun	Atr
ord	6

Warren
afun	Atr
ord	7

ve
afun	AuxP
ord	8

Washingtonu
afun	Adv
ord	9

Kean
afun	Sb
ord	17

guvernér
afun	Atr
ord	16

během
afun	AuxP
ord	18

let
afun	Atr
ord	20

osmi
afun	Atr
ord	19

působení
afun	Atr
ord	22

svého
afun	Atr
ord	21

v
afun	AuxP
ord	23

úřadě
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	15

agendě
afun	Obj
is_member	1
ord	14

a
afun	Coord
ord	12

protivládní
afun	Atr
is_member	1
ord	11

protidaňové
afun	Atr
is_member	1
ord	13

schvaloval
afun	Pred
is_member	1
ord	26

doma
afun	Adv
ord	25

zvýšení
afun	Obj
ord	27

daní
afun	Atr
ord	28

a
afun	Coord
ord	31

z
afun	AuxP
ord	29

příjmů
afun	Atr
ord	30

z
afun	AuxP
ord	32

obratu
afun	Adv
is_member	1
ord	33

dohlížel
afun	Pred
is_member	1
ord	35

na
afun	AuxP
ord	36

rozpočet
afun	Adv
ord	39

zdvojnásobený
afun	Atr
ord	38

téměř
afun	Adv
ord	37

Jersey
afun	Atr
ord	41

New
afun	Atr
ord	40

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj1615-001-p1s47

deepord	0
eng_sentence	While the Warren County congressman pursued an anti-government, anti-tax agenda in Washington, Gov. Kean was approving increased income and sales taxes at home and overseeing a near doubling in the size of New Jersey's budget in his eight years in office.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

věnoval

nodetype

complex

t_lemma

věnovat_se

functor

TPAR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7569f1

kongresman

nodetype

complex

t_lemma

kongresman

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1615-001-p1s46a21
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

okresu

nodetype

complex

t_lemma

okres

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

Warren

nodetype

complex

t_lemma

Warren

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Washingtonu

nodetype

complex

t_lemma

Washington

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

agendě

nodetype

complex

t_lemma

agenda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	9

protivládní

nodetype

complex

t_lemma

protivládní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

protidaňové

nodetype

complex

t_lemma

protidaňový

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

Kean

nodetype

complex

t_lemma

Kean

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1615-001-p1s46a29
type	SPEC

guvernér

nodetype

complex

t_lemma

guvernér

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

osmi

nodetype

complex

t_lemma

osm

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

působení

nodetype

complex

t_lemma

působení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5386f1

svého

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

úřadě

nodetype

complex

t_lemma

úřad

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

doma

nodetype

complex

t_lemma

doma

functor

LOC

gram

sempos	adv.denot.ngrad.neg

deepord

schvaloval

nodetype

complex

t_lemma

schvalovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6057f1

zvýšení

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10004f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	21

daní

nodetype

complex

t_lemma

daň

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

příjmů

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

obratu

nodetype

complex

t_lemma

obrat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dohlížel

nodetype

complex

t_lemma

dohlížet

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w557f1

rozpočet

nodetype

complex

t_lemma

rozpočet

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zdvojnásobený

nodetype

complex

t_lemma

zdvojnásobený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

téměř

nodetype

complex

t_lemma

téměř

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1615-001-p1s45a36
type	SPEC

New
nodetype	fphr
t_lemma	New
functor	FPHR
deepord	32

Jersey
nodetype	fphr
t_lemma	Jersey
functor	FPHR
deepord	33

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view