PML View

wsj1615.cz

TEITOK: s-40

Dokonce i odpůrci potratů, se na Floria zlobí sebevíc, nemohou skrýt své zklamání z rozpolcenosti tohoto republikána.

PML Files

Word Level

Dokonce i odpůrci potratů1, se na Floria zlobí sebevíc1, nemohou skrýt své zklamání z rozpolcenosti tohoto republikána1.

Morphology: m-wsj1615-001-p1s39

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dokonce
dokonceDb-------------
tagger-a
i
i-2TT-------------
tagger-a
odpůrci
odpůrceNNMP1-----A----
tagger-a
potratů
potratNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ať-1J,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
Floria
Florio-2_;YNNMS4-----A----
tagger-a
zlobí
zlobitVB-S---3P-AAI--
tagger-a
sebevíc
sebevícDb-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
nemohou
mociVB-P---3P-NAI-1
tagger-a
skrýt
skrýtVf--------A-P--
tagger-a
své
svůj-1P8NS4---------1
tagger-a
zklamání
zklamání_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
rozpolcenosti
rozpolcenost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
tohoto
tentoPDZS2----------
tagger-a
republikána
republikánNNMS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1615-001-p1s39

ord0
nemohou
afunPred
ord13
odpůrci
afunSb
ord3
Dokonce
afunAuxZ
ord1
i
afunAuxZ
ord2
potratů
afunAtr
ord4
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
zlobí
afunAdv
ord10
se
afunAuxR
ord7
na
afunAuxP
ord8
Floria
afunObj
ord9
sebevíc
afunAdv
ord11
,
afunAuxX
ord12
skrýt
afunObj
ord14
zklamání
afunObj
ord16
své
afunAtr
ord15
z
afunAuxP
ord17
rozpolcenosti
afunAtr
ord18
republikána
afunAtr
ord20
tohoto
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj1615-001-p1s39

deepord0
eng_sentenceEven abortion opponents, however angry with Mr. Florio, can't hide their frustration with the Republican's ambivalence.
skrýt
nodetypecomplex
t_lemmaskrýt
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w6128f1
Dokonce
nodetypeatom
t_lemmadokonce
functorRHEM
deepord1
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord2
odpůrci
nodetypecomplex
t_lemmaodpůrce
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
potratů
nodetypecomplex
t_lemmapotrat
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord4
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord6
zlobí
nodetypecomplex
t_lemmazlobit_se
functorCNCS
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w9588f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1615-001-p1s39a2
typeSPEC
Floria
nodetypecomplex
t_lemmaFlorio
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1615-001-p1s34a57
typeSPEC
sebevíc
nodetypecomplex
t_lemmasebevíc
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord10
zklamání
nodetypecomplex
t_lemmazklamání
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord12
val_frame.rfv#v-w9524f3
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_gram.rf
rozpolcenosti
nodetypecomplex
t_lemmarozpolcenost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
republikána
nodetypecomplex
t_lemmarepublikán
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1615-001-p1s38a12
typeSPEC
tohoto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view