PML View

wsj1603.cz

TEITOK: s-55

Jeden článek vyprávěl o desetiletém úsilí raněného vojáka úředně dokázat, že je naživu.

PML Files

Word Level

Jeden článek vyprávěl o desetiletém úsilí raněného vojáka úředně dokázat1, že je naživu1.

Morphology: m-wsj1603-001-p1s54

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Jeden
jeden`1CnYS1----------
tagger-a
článek
článekNNIS1-----A----
tagger-a
vyprávěl
vyprávětVpYS----R-AAI--
tagger-a
o
o-1RR--6----------
tagger-a
desetiletém
desetiletýAANS6----1A----
tagger-a
úsilí
úsilíNNNS6-----A----
tagger-a
raněného
raněný_^(*3it)AAMS2----1A----
tagger-a
vojáka
vojákNNMS2-----A----
tagger-a
úředně
úředně_^(*1í)Dg-------1A----
tagger-a
dokázat
dokázatVf--------A-P--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
naživu
naživuDb-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1603-001-p1s54

ord0
vyprávěl
afunPred
ord3
článek
afunSb
ord2
Jeden
afunAtr
ord1
o
afunAuxP
ord4
úsilí
afunObj
ord6
desetiletém
afunAtr
ord5
vojáka
afunAtr
ord8
raněného
afunAtr
ord7
dokázat
afunObj
ord10
úředně
afunAdv
ord9
že
afunAuxC
ord12
,
afunAuxX
ord11
je
afunAdv
ord13
naživu
afunAdv
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj1603-001-p1s54

deepord0
eng_sentenceOne article recounted a decade-long struggle by a wounded soldier to prove, officially, he was alive.
vyprávěl
nodetypecomplex
t_lemmavyprávět
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w8246f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1603-001-p1s53a2
typeSPEC
článek
nodetypecomplex
t_lemmačlánek
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
Jeden
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord2
úsilí
nodetypecomplex
t_lemmaúsilí
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
desetiletém
nodetypecomplex
t_lemmadesetiletý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
vojáka
nodetypecomplex
t_lemmavoják
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord8
raněného
nodetypecomplex
t_lemmaraněný
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
dokázat
nodetypecomplex
t_lemmadokázat
functorRSTR
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w586f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord9
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord10
coref_gram.rf
úředně
nodetypecomplex
t_lemmaúřední
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord11
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w243f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1603-001-p1s54a16
typeSPEC
naživu
nodetypecomplex
t_lemmanaživu
functorMANN
is_state1
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view