PML View

wsj1603.cz

TEITOK: s-35

~~Národní představitelé se u jeho stánku zastavili, aby pochválili jeho úspěchy.~~

PML Files

Word Level

Národní představitelé se u jeho stánku zastavili1, aby pochválili jeho úspěchy1.

Morphology: m-wsj1603-001-p1s34

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Národní	národní	AAMP1----1A----
tagger-a	představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	u	u-1	RR--2----------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	stánku	stánek	NNIS2-----A----
tagger-a	zastavili	zastavit_^(uvést_do_klidu;;zástavní_právo)	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	pochválili	pochválit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	úspěchy	úspěch	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1603-001-p1s34

ord	0

zastavili
afun	Pred
ord	7

představitelé
afun	Sb
ord	2

Národní
afun	Atr
ord	1

se
afun	AuxT
ord	3

u
afun	AuxP
ord	4

stánku
afun	Adv
ord	6

jeho
afun	Atr
ord	5

aby
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

pochválili
afun	Adv
ord	10

úspěchy
afun	Obj
ord	12

jeho
afun	Atr
ord	11

.
afun	AuxK
ord	13

Tectogrammatical: T-wsj1603-001-p1s34

deepord	0
eng_sentence	National leaders stopped by his stand to commend his achievements.

zastavili

nodetype

complex

t_lemma

zastavit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9161f1

představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Národní

nodetype

complex

t_lemma

národní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stánku

nodetype

complex

t_lemma

stánek

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1603-001-p1s33a18
type	SPEC

pochválili

nodetype

complex

t_lemma

pochválit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3714f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1603-001-p1s34a2
type	SPEC

úspěchy

nodetype

complex

t_lemma

úspěch

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1603-001-p1s34a7
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view