PML View

wsj1597.cz

TEITOK: s-8

Mark toto zlepšení přisoudil úspoře nákladů, dosažené konsolidací výrobních provozů, sloučením dvou prodejních organizací a pečlivějším zaměřením propagačních aktivit společnosti.

PML Files

Word Level

Mark toto zlepšení přisoudil úspoře nákladů1, dosažené konsolidací výrobních provozů1, sloučením dvou prodejních organizací a pečlivějším zaměřením propagačních aktivit společnosti1.

Morphology: m-wsj1597-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Mark	Mark_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	toto	tento	PDNS4----------
tagger-a	zlepšení	zlepšení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	přisoudil	přisoudit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	úspoře	úspora	NNFS3-----A----
tagger-a	nákladů	náklad	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dosažené	dosažený_^(*5áhnout)	AAFS3----1A----
tagger-a	konsolidací	konsolidace	NNFS7-----A----
tagger-a	výrobních	výrobní	AAIP2----1A----
tagger-a	provozů	provoz	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	sloučením	sloučení_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	dvou	dva`2	CnXP2----------
tagger-a	prodejních	prodejní	AAFP2----1A----
tagger-a	organizací	organizace	NNFP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pečlivějším	pečlivý	AANS7----2A----
tagger-a	zaměřením	zaměření_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	propagačních	propagační	AAFP2----1A----
tagger-a	aktivit	aktivita	NNFP2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1597-001-p1s7

ord	0

přisoudil
afun	Pred
ord	4

Mark
afun	Sb
ord	1

zlepšení
afun	Obj
ord	3

toto
afun	Atr
ord	2

úspoře
afun	Obj
ord	5

nákladů
afun	Atr
ord	6

dosažené
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

,
afun	AuxX
ord	12

a
afun	Coord
is_member	1
ord	17

konsolidací
afun	Adv
is_member	1
ord	9

provozů
afun	Atr
ord	11

výrobních
afun	Atr
ord	10

sloučením
afun	Adv
is_member	1
ord	13

organizací
afun	Atr
ord	16

dvou
afun	Atr
ord	14

prodejních
afun	Atr
ord	15

zaměřením
afun	Adv
is_member	1
ord	19

pečlivějším
afun	Atr
ord	18

aktivit
afun	Atr
ord	21

propagačních
afun	Atr
ord	20

společnosti
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj1597-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	Mr. Mark attributed the improvement to cost savings achieved by consolidating manufacturing operations, blending together two sales organizations and more carefully focusing the company's promotional activities.

přisoudil

nodetype

complex

t_lemma

přisoudit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5275f1

Mark

nodetype

complex

t_lemma

Mark

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1597-001-p1s5a18
type	SPEC

zlepšení

nodetype

complex

t_lemma

zlepšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1597-001-p1s6a35
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w9573f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1597-001-p1s6a3
type	SPEC

toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

úspoře

nodetype

complex

t_lemma

úspora

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

nákladů

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dosažené

nodetype

complex

t_lemma

dosažený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

konsolidací

nodetype

complex

t_lemma

konsolidace

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

provozů

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobních

nodetype

complex

t_lemma

výrobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sloučením

nodetype

complex

t_lemma

sloučení

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6166f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

organizací

nodetype

complex

t_lemma

organizace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dvou

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

prodejních

nodetype

complex

t_lemma

prodejní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zaměřením

nodetype

complex

t_lemma

zaměření

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8936f2

pečlivějším

nodetype

complex

t_lemma

pečlivý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	21

aktivit

nodetype

complex

t_lemma

aktivita

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

propagačních

nodetype

complex

t_lemma

propagační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1597-001-p1s6a8
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view