PML View

wsj1590.cz

TEITOK: s-21

Při diskuzi o nedávném poklesu cen na burze guvernér centrální banky prohlásil, že "po nebezpečném propadu" o 190,58 bodu Dow-Jonesova indexu akcií průmyslových společností z minulého týdne "se trhy patrně usadily".

PML Files

Word Level

Při diskuzi o nedávném poklesu cen na burze guvernér centrální banky prohlásil1, že "1po nebezpečném propadu1" o 190,58 bodu Dow1-1Jonesova indexu akcií průmyslových společností z minulého týdne "1se trhy patrně usadily1"1.

Morphology: m-wsj1590-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Při	při-1	RR--6----------
tagger-a	diskuzi	diskuze	NNFS6-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	nedávném	dávný	AAIS6----1N----
tagger-a	poklesu	pokles	NNIS6-----A----
tagger-a	cen	cena	NNFP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	burze	burza	NNFS6-----A----
tagger-a	guvernér	guvernér	NNMS1-----A----
tagger-a	centrální	centrální	AAFS2----1A----
tagger-a	banky	banka	NNFS2-----A----
tagger-a	prohlásil	prohlásit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	nebezpečném	bezpečný	AAIS6----1N----
tagger-a	propadu	propad	NNIS6-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	190.58	190.58	C=-------------
tagger-a	bodu	bod	NNIS2-----A----
tagger-a	Dow	Dow_;Y	NNMXX-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Jonesova	Jonesův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	indexu	index	NNIS2-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	průmyslových	průmyslový	AAFP2----1A----
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	minulého	minulý	AAIS2----1A----
tagger-a	týdne	týden_^(jednotka_času)	NNIS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	trhy	trh	NNIP1-----A----
tagger-a	patrně	patrně-1	TT-------------
tagger-a	usadily	usadit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1590-001-p1s20

ord	0

prohlásil
afun	Pred
ord	12

Při
afun	AuxP
ord	1

diskuzi
afun	Adv
ord	2

o
afun	AuxP
ord	3

poklesu
afun	Atr
ord	5

nedávném
afun	Atr
ord	4

cen
afun	Atr
ord	6

na
afun	AuxP
ord	7

burze
afun	Atr
ord	8

guvernér
afun	Sb
ord	9

banky
afun	Atr
ord	11

centrální
afun	Atr
ord	10

že
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

usadily
afun	Adv
ord	37

po
afun	AuxP
ord	16

"
afun	AuxG
ord	15

propadu
afun	Adv
ord	18

nebezpečném
afun	Atr
ord	17

"
afun	AuxG
ord	19

-
afun	AuxG
ord	24

indexu
afun	Atr
is_member	1
ord	26

Jonesova
afun	Atr
ord	25

akcií
afun	Atr
ord	27

společností
afun	Atr
ord	29

průmyslových
afun	Atr
ord	28

z
afun	AuxP
ord	30

týdne
afun	Atr
ord	32

minulého
afun	Atr
ord	31

"
afun	AuxG
ord	33

se
afun	AuxT
ord	34

trhy
afun	Sb
ord	35

patrně
afun	Adv
ord	36

"
afun	AuxG
ord	38

o
afun	AuxP
ord	20

190.58
afun	Obj
ord	21

bodu
afun	Atr
ord	22

Dow
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj1590-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	Discussing the recent slide in stock prices, the central bank governor stated that ``the markets now appear to have steadied'' after the ``nasty jolt'' of the 190.58-point plunge in the Dow Jones Industrial Average a week ago.

prohlásil

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f1

diskuzi

nodetype

complex

t_lemma

diskuse

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

poklesu

nodetype

complex

t_lemma

pokles

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nedávném

nodetype

complex

t_lemma

dávný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

cen

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

burze

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

guvernér

nodetype

complex

t_lemma

guvernér

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s19a22
type	SPEC

banky

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s18a8
type	SPEC

centrální

nodetype

complex

t_lemma

centrální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

usadily

nodetype

complex

t_lemma

usadit_se

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7273f2

propadu

nodetype

complex

t_lemma

propad

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s20a5
type	SPEC

nebezpečném

nodetype

complex

t_lemma

bezpečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bodu

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

190.58

nodetype

complex

t_lemma

190.58

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

indexu

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Jonesova

nodetype

complex

t_lemma

Jonesův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Dow

nodetype

complex

t_lemma

Dow

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

průmyslových

nodetype

complex

t_lemma

průmyslový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

týdne

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TFRWH

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s11a9
type	SPEC

minulého

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhy

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

patrně
nodetype	atom
t_lemma	patrně
functor	MOD
deepord	23

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view