PML View

wsj1590.cz

TEITOK: s-2

V proslovu připraveném pro londýnskou finanční komunitu Lawson shrnul současnou ekonomickou politiku jako bitvu snažící se vytěsnit inflaci z britské ekonomiky za použití vysokých úrokových sazeb jako "základního nástroje" realizace této kampaně.

PML Files

Word Level

Morphology: m-wsj1590-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	proslovu	proslov	NNIS6-----A----
tagger-a	připraveném	připravený_^(*3it)	AAIS6----1A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	londýnskou	londýnský	AAFS4----1A----
tagger-a	finanční	finanční	AAFS4----1A----
tagger-a	komunitu	komunita	NNFS4-----A----
tagger-a	Lawson	Lawson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	shrnul	shrnout	VpYS----R-AAP--
tagger-a	současnou	současný	AAFS4----1A----
tagger-a	ekonomickou	ekonomický	AAFS4----1A----
tagger-a	politiku	politika	NNFS4-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	bitvu	bitva	NNFS4-----A----
tagger-a	snažící	snažící_^(*3it)	AGFS4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	vytěsnit	vytěsnit	Vf--------A-P--
tagger-a	inflaci	inflace	NNFS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	britské	britský	AAFS2----1A----
tagger-a	ekonomiky	ekonomika	NNFS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	použití	použití_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	vysokých	vysoký	AAFP2----1A----
tagger-a	úrokových	úrokový	AAFP2----1A----
tagger-a	sazeb	sazba	NNFP2-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	základního	základní	AAIS2----1A----
tagger-a	nástroje	nástroj	NNIS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	realizace	realizace	NNFS2-----A----
tagger-a	této	tento	PDFS2----------
tagger-a	kampaně	kampaň	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1590-001-p1s1

ord	0

shrnul
afun	Pred
ord	9

V
afun	AuxP
ord	1

proslovu
afun	Adv
ord	2

připraveném
afun	Atr
ord	3

pro
afun	AuxP
ord	4

komunitu
afun	Adv
ord	7

londýnskou
afun	Atr
ord	5

finanční
afun	Atr
ord	6

Lawson
afun	Sb
ord	8

politiku
afun	Obj
ord	12

současnou
afun	Atr
ord	10

ekonomickou
afun	Atr
ord	11

bitvu
afun	Atv
ord	14

jako
afun	AuxY
ord	13

snažící
afun	Atr
ord	15

se
afun	AuxT
ord	16

vytěsnit
afun	Obj
ord	17

inflaci
afun	Obj
ord	18

z
afun	AuxP
ord	19

ekonomiky
afun	Atr
ord	21

britské
afun	Atr
ord	20

za
afun	AuxP
ord	22

použití
afun	Atr
ord	23

sazeb
afun	Atr
ord	26

vysokých
afun	Atr
ord	24

úrokových
afun	Atr
ord	25

nástroje
afun	Atr
ord	30

jako
afun	AuxY
ord	27

realizace
afun	Atr
ord	32

"
afun	AuxG
ord	31

kampaně
afun	Atr
ord	34

této
afun	Atr
ord	33

"
afun	AuxG
ord	28

základního
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	35

Tectogrammatical: T-wsj1590-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	In a speech prepared for delivery to London's financial community, Mr. Lawson summed up current economic policy as a battle to wring inflation out of the British economy, using high interest rates as ``the essential instrument'' to carry out the campaign.

shrnul

nodetype

complex

t_lemma

shrnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6035f1

proslovu

nodetype

complex

t_lemma

proslov

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

připraveném

nodetype

complex

t_lemma

připravený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

komunitu

nodetype

complex

t_lemma

komunita

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

londýnskou

nodetype

complex

t_lemma

londýnský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

finanční

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Lawson

nodetype

complex

t_lemma

Lawson

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s0a16
type	SPEC

politiku

nodetype

complex

t_lemma

politika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

současnou

nodetype

complex

t_lemma

současný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ekonomickou

nodetype

complex

t_lemma

ekonomický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bitvu

nodetype

complex

t_lemma

bitva

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

snažící

nodetype

complex

t_lemma

snažící_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vytěsnit

nodetype

complex

t_lemma

vytěsnit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8470f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

inflaci

nodetype

complex

t_lemma

inflace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ekonomiky

nodetype

complex

t_lemma

ekonomika

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

britské

nodetype

complex

t_lemma

britský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

použití

nodetype

complex

t_lemma

použití

functor

MANN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4131f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s1a35
type	SPEC

sazeb

nodetype

complex

t_lemma

sazba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vysokých

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

úrokových

nodetype

complex

t_lemma

úrokový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nástroje

nodetype

complex

t_lemma

nástroj

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

základního

nodetype

complex

t_lemma

základní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

realizace

nodetype

complex

t_lemma

realizace

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

kampaně

nodetype

complex

t_lemma

kampaň

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1590-001-p1s1a10
type	SPEC

této

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view