PML View
wsj1587.cz
TEITOK: s-13
"Důrazně
doporučujeme,
aby
tuto
injekci
dostal
každý,
kdo
tento
měsíc
jedl
v
bufetu,"
dodal
Mattausch,
"to
znamená
prakticky
každý,
kdo
tu
pracuje.
PML Files
Word Level
"1Důrazně doporučujeme1, aby tuto injekci dostal každý1, kdo tento měsíc jedl v bufetu1,1" dodal Mattausch1, "1to znamená prakticky každý1, kdo tu pracuje1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | důrazně_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | doporučovat | VB-P---1P-AAI-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | tento | PDFS4---------- |
| tagger-a | | injekce | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | dostat | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | každý | AAMS1----1A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | kdo | PQ--1---------- |
| tagger-a | | tento | PDIS4---------- |
| tagger-a | | měsíc | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | jíst | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | bufet | NNIS6-----A---1 |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | dodat | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | Mattausch_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | ten | PDNS1---------- |
| tagger-a | | znamenat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | prakticky-2 | TT------------- |
| tagger-a | | každý | AAMS1----1A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | kdo | PQ--1---------- |
| tagger-a | | tu-1 | Db------------- |
| tagger-a | | pracovat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | doporučujeme | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| |
| |
|
| | | |
|
| | | | | | znamená | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 24 |
|---|
| |
|
|
| | |
|
|
|
| |
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``We're strongly recommending that anyone who has eaten in the cafeteria this month have the shot,'' Mr. Mattausch added, ``and that means virtually everyone who works here. |
|---|
| | dodal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dodat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w531f1 |
|---|
| | doporučujeme | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | doporučovat |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| is_dsp_root | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w672f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | Důrazně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | důrazný |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | dostal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dostat |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w732f1 |
|---|
| | injekci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | injekce |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | tuto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
| | znamená | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | to_znamená |
|---|
| functor | APPS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #EmpNoun |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | každý | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | jedl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jíst |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1334f2 |
|---|
| | kdo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kdo |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | měsíc | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | měsíc |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_special | exoph |
|---|
| | tento | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
|
|
| | bufetu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | bufet |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #EmpNoun |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | každý | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| | prakticky | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | prakticky |
|---|
| functor | ATT |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
|
|
| | pracuje | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pracovat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4243f1 |
|---|
| | kdo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kdo |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | tu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tady |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| coref_special | exoph |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Mattausch | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Mattausch |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view