PML View

wsj1586.cz

TEITOK: s-9

"Malý, dobrý obchod s kožešinami není, co býval," říká 75letý Purnick.

PML Files

Word Level

"1Malý1, dobrý obchod s kožešinami není1, co býval1,1" říká 75letý Purnick1.

Morphology: m-wsj1586-001-p1s8

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Malý
malýAAIS1----1A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
dobrý
dobrýAAIS1----1A----
tagger-a
obchod
obchodNNIS1-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
kožešinami
kožešinaNNFP7-----A----
tagger-a
už-1Db-------------
tagger-a
není
býtVB-S---3P-NAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
co
co-1PQ--1----------
tagger-a
býval
bývatVpYS----R-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
75
75C=-------------
tagger-a
letý
letýAAMS1----1A----
tagger-a
Purnick
Purnick_;YNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1586-001-p1s8

ord0
říká
afunPred
ord15
býval
afunObj
ord12
,
afunAuxX
ord10
není
afunPred
is_member1
ord9
obchod
afunSb
ord5
,
afunCoord
ord3
"
afunAuxG
ord1
Malý
afunAtr
is_member1
ord2
dobrý
afunAtr
is_member1
ord4
"
afunAuxG
ord14
s
afunAuxP
ord6
kožešinami
afunAtr
ord7
afunAdv
ord8
co
afunObj
ord11
,
afunAuxX
ord13
Purnick
afunSb
ord18
75
afunAtr
ord16
letý
afunExD
ord17
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj1586-001-p1s8

deepord0
eng_sentence``The small, good fur salon is not what it used to be,'' says Mr. Purnick, 75 years old.
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
není
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w243f1
obchod
nodetypecomplex
t_lemmaobchod
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord3
Malý
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord2
dobrý
nodetypecomplex
t_lemmadobrý
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord4
kožešinami
nodetypecomplex
t_lemmakožešina
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
nodetypecomplex
t_lemma
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.neg
deepord7
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord9
býval
nodetypecomplex
t_lemmabývat
functorPAT
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w245f3
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1586-001-p1s8a5
typeSPEC
Purnick
nodetypecomplex
t_lemmaPurnick
functorACT
gram
semposn.denot
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1586-001-p1s7a2
typeSPEC
letý
nodetypecomplex
t_lemmaletý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15
75
nodetypecomplex
t_lemma75
functorRSTR
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view