PML View
wsj1582.cz
TEITOK: s-15
Tyto
poruchy,
které
se
před
20
lety
týkaly
lidí
ve
středním
věku
a
starších
jedinců,
"nyní
postihují
lidi
na
vrcholu
produktivity",
říká
Robert
M.A.
Hirschfeld
z
Národního
institutu
duševního
zdraví,
který
promluvil
na
prezentaci
výsledků
studie.
PML Files
Word Level
Tyto poruchy1, které se před 20 lety týkaly lidí ve středním věku a starších jedinců1, "1nyní postihují lidi na vrcholu produktivity1"1, říká Robert M1.1A1. Hirschfeld z Národního institutu duševního zdraví1, který promluvil na prezentaci výsledků studie1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | tento | PDFP1---------- |
tagger-a | | porucha | NNFP1-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4FP1---------- |
tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
tagger-a | | před-1 | RR--7---------- |
tagger-a | | 20 | C=------------- |
tagger-a | | léta | NNNP7-----A---- |
tagger-a | | týkat | VpTP----R-AAI-- |
tagger-a | | lidé | NNMP2-----A---- |
tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
tagger-a | | střední | AAIS6----1A---- |
tagger-a | | věk | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | starý-2_^(člověk,_věc) | AAMP2----2A---- |
tagger-a | | jedinec | NNMP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | nyní | Db------------- |
tagger-a | | postihovat | VB-P---3P-AAI-- |
tagger-a | | lidé | NNMP4-----A---- |
tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | vrchol | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | produktivita | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | říkat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | Robert_;Y | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | M-33 | Q3------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
tagger-a | | A-33 | Q3------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
tagger-a | | Hirschfeld-2_;Y | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | národní | AAIS2----1A---- |
tagger-a | | institut | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | duševní | AANS2----1A---- |
tagger-a | | zdraví | NNNS2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4YS1---------- |
tagger-a | | promluvit | VpYS----R-AAP-- |
tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | prezentace | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | výsledek | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | studie | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | týkaly | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 9 |
---|
| |
| lidí | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 10 |
---|
| |
| jedinců | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 16 |
---|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | The disorders, which 20 years ago struck middle-age and older people, ``now strike people at the height of productivity,'' says Robert M.A. Hirschfeld, of the National Institute of Mental Health, who spoke at the presentation of the study's findings. |
---|
| říká | nodetype | complex |
---|
t_lemma | říkat |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5882f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| postihují | nodetype | complex |
---|
t_lemma | postihovat |
---|
functor | EFF |
---|
is_dsp_root | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
val_frame.rf | v#v-w4011f1 |
---|
| poruchy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | porucha |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
| Tyto | nodetype | complex |
---|
t_lemma | tento |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
|
| týkaly | nodetype | complex |
---|
t_lemma | týkat_se |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w6958f1 |
---|
| které | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| lety | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rok |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
| 20 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 20 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
|
|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 11 |
---|
| lidí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | člověk |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
| věku | nodetype | complex |
---|
t_lemma | věk |
---|
functor | RSTR |
---|
is_state | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
| středním | nodetype | complex |
---|
t_lemma | střední |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
|
|
|
|
| jedinců | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jedinec |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
| starších | nodetype | complex |
---|
t_lemma | starý |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nyní | nodetype | complex |
---|
t_lemma | teď |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_special | exoph |
---|
|
| lidi | nodetype | complex |
---|
t_lemma | člověk |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
| vrcholu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vrchol |
---|
functor | RSTR |
---|
is_state | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
| produktivity | nodetype | complex |
---|
t_lemma | produktivita |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| Hirschfeld | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Hirschfeld |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
| Robert | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Robert |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
|
| M | nodetype | complex |
---|
t_lemma | M |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
|
| A | nodetype | complex |
---|
t_lemma | A |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
|
| institutu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | institut |
---|
functor | DIR1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 25 |
---|
| Národního | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Národní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
|
| zdraví | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zdraví |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 27 |
---|
| duševního | nodetype | complex |
---|
t_lemma | duševní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
|
|
|
|
|
| promluvil | nodetype | complex |
---|
t_lemma | promluvit |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 29 |
---|
val_frame.rf | v#v-w4444f1 |
---|
| který | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| prezentaci | nodetype | complex |
---|
t_lemma | prezentace |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
coref_text | |
---|
| výsledků | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výsledek |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
| studie | nodetype | complex |
---|
t_lemma | studie |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 32 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view