PML View

wsj1574.cz

TEITOK: s-79

Pojistitelé nabízející tyto pojistky je přímo prodávají veřejnosti, prodejce účtující si provize nevyužívají; stále jsou však nutné náklady - roční administrativní poplatky a vstupní "zřizovací" poplatky - ale domnívám se, že absence provize a "poplatků za odstoupení" v případě ukončení pojistky mi pořád může hodně ušetřit.

PML Files

Word Level

Pojistitelé nabízející tyto pojistky je přímo prodávají veřejnosti1, prodejce účtující si provize nevyužívají1; stále jsou však nutné náklady - roční administrativní poplatky a vstupní "1zřizovací1" poplatky - ale domnívám se1, že absence provize a "1poplatků za odstoupení1" v případě ukončení pojistky mi pořád může hodně ušetřit1.

Morphology: m-wsj1574-001-p1s78

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pojistitelé	pojistitel	NNMP1-----A----
tagger-a	nabízející	nabízející_^(*4t)	AGMP1-----A----
tagger-a	tyto	tento	PDFP4----------
tagger-a	pojistky	pojistka	NNFP4-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	přímo	přímo	Dg-------1A----
tagger-a	prodávají	prodávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	veřejnosti	veřejnost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	prodejce	prodejce	NNMP4-----A----
tagger-a	účtující	účtující_^(*5ovat)	AGMP4-----A----
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	provize	provize	NNFP4-----A----
tagger-a	nevyužívají	využívat_^(*3t)	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	;	;	Z:-------------
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	nutné	nutný	AAIP1----1A----
tagger-a	náklady	náklad	NNIP1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	roční	roční	AAIP1----1A----
tagger-a	administrativní	administrativní	AAIP1----1A----
tagger-a	poplatky	poplatek	NNIP1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vstupní	vstupní	AAIP1----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	zřizovací	zřizovací_^(*2t)	AAIP1----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	poplatky	poplatek	NNIP1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	domnívám	domnívat	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	absence	absence	NNFS1-----A----
tagger-a	provize	provize	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	poplatků	poplatek	NNIP2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	odstoupení	odstoupení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	případě	případ	NNIS6-----A----
tagger-a	ukončení	ukončení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	pojistky	pojistka	NNFS2-----A----
tagger-a	mi	já	PH-S3--1-------
tagger-a	pořád	pořád	Db-------------
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	hodně	hodně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	ušetřit	ušetřit	Vf--------A-P--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1574-001-p1s78

ord	0

prodávají
afun	Pred
ord	7

Pojistitelé
afun	Sb
ord	1

nabízející
afun	Atr
ord	2

pojistky
afun	Sb
ord	4

tyto
afun	Atr
ord	3

je
afun	Obj
ord	5

přímo
afun	Adv
ord	6

veřejnosti
afun	Obj
ord	8

nevyužívají
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	9

prodejce
afun	ExD
is_member	1
ord	10

účtující
afun	Atr
ord	11

si
afun	AuxT
ord	12

provize
afun	Sb
ord	13

však
afun	Coord
ord	18

;
afun	AuxG
ord	15

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	17

stále
afun	Adv
ord	16

-
afun	Apos
ord	21

náklady
afun	Sb
is_member	1
ord	20

nutné
afun	Atr
ord	19

a
afun	Coord
is_member	1
ord	25

poplatky
afun	Sb
is_member	1
ord	24

roční
afun	Atr
ord	22

administrativní
afun	Atr
ord	23

poplatky
afun	Sb
is_member	1
ord	30

vstupní
afun	Atr
ord	26

zřizovací
afun	Atr
ord	28

"
afun	AuxG
ord	27

"
afun	AuxG
ord	29

ale
afun	Coord
is_member	1
ord	32

-
afun	AuxG
ord	31

domnívám
afun	Pred
is_member	1
ord	33

se
afun	AuxT
ord	34

že
afun	AuxC
ord	36

,
afun	AuxX
ord	35

a
afun	Coord
ord	39

provize
afun	Atr
is_member	1
ord	38

absence
afun	Atr
ord	37

poplatků
afun	Atr
ord	41

"
afun	AuxG
ord	40

za
afun	AuxP
ord	42

odstoupení
afun	Atr
ord	43

"
afun	AuxG
ord	44

může
afun	Pred
is_member	1
ord	51

v
afun	AuxP
ord	45

případě
afun	Adv
ord	46

ukončení
afun	Atr
ord	47

pojistky
afun	Atr
ord	48

pořád
afun	Adv
ord	50

ušetřit
afun	Obj
ord	53

mi
afun	Obj
ord	49

hodně
afun	Adv
ord	52

.
afun	AuxK
ord	54

Tectogrammatical: T-wsj1574-001-p1s78

deepord	0
eng_sentence	Insureres selling these policies market them directly to the public or otherwise don't use commissioned salesmen; there is still a load -- annual administrative fees and initial ``setup'' charges -- but I figure that the lack of commission and of ``surrender fees'' for dropping the policy early still saves me a lot.

však
nodetype	coap
t_lemma	však
functor	ADVS
deepord	18

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_member	1
deepord	9

Pojistitelé

nodetype

complex

t_lemma

pojistitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nabízející

nodetype

complex

t_lemma

nabízející

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pojistky

nodetype

complex

t_lemma

pojistka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

prodávají

nodetype

complex

t_lemma

prodávat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4316f1

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1574-001-p1s78a4
type	SPEC

přímo

nodetype

complex

t_lemma

přímo

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

veřejnosti

nodetype

complex

t_lemma

veřejnost

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nevyužívají

nodetype

complex

t_lemma

využívat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8533f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	10

prodejce

nodetype

complex

t_lemma

prodejce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

účtující

nodetype

complex

t_lemma

účtující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

provize

nodetype

complex

t_lemma

provize

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
is_member	1
deepord	30

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

nutné

nodetype

complex

t_lemma

nutný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	21

náklady

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	25

poplatky

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

roční

nodetype

complex

t_lemma

roční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

administrativní

nodetype

complex

t_lemma

administrativní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poplatky

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vstupní

nodetype

complex

t_lemma

vstupní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zřizovací

nodetype

complex

t_lemma

zřizovací

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domnívám

nodetype

complex

t_lemma

domnívat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w634f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1574-001-p1s77a4
type	SPEC

ušetřit

nodetype

complex

t_lemma

ušetřit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7355f1

absence

nodetype

complex

t_lemma

absence

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	34

provize

nodetype

complex

t_lemma

provize

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poplatků

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

odstoupení

nodetype

complex

t_lemma

odstoupení

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2902f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	36

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1574-001-p1s78a6
type	SPEC

ukončení

nodetype

complex

t_lemma

ukončení

functor

COND

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7115f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Gen

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1574-001-p1s78a58
type	SPEC

pojistky

nodetype

complex

t_lemma

pojistka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1574-001-p1s78a63
type	SPEC

pořád

nodetype

complex

t_lemma

pořád

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	PAT
deepord	46

hodně

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view