PML View

wsj1572.cz

TEITOK: s-68

"Někdy, když lidé provádějí zásadní změny, odcházejí ze zaměstnání, stěhují se někam jinam, ztrácejí své opěrné body," uvádí Maury Elvekrog, vystudovaný psycholog, který nyní působí jako investiční poradce a vedoucí v investičně-poradenské společnosti Seger-Elvekrog Inc. v Birminghamu ve státě Michigan.

PML Files

Word Level

"1Někdy1, když lidé provádějí zásadní změny1, odcházejí ze zaměstnání1, stěhují se někam jinam1, ztrácejí své opěrné body1,1" uvádí Maury Elvekrog1, vystudovaný psycholog1, který nyní působí jako investiční poradce a vedoucí v investičně1-1poradenské společnosti Seger1-1Elvekrog Inc1. v Birminghamu ve státě Michigan1.

Morphology: m-wsj1572-001-p1s67

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Někdy	někdy	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	lidé	lidé	NNMP1-----A----
tagger-a	provádějí	provádět	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	zásadní	zásadní	AAFP4----1A----
tagger-a	změny	změna	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	odcházejí	odcházet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	zaměstnání	zaměstnání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	stěhují	stěhovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	někam	někam	Db-------------
tagger-a	jinam	jinam	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ztrácejí	ztrácet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	své	svůj-1	P8YP4---------1
tagger-a	opěrné	opěrný	AAIP4----1A----
tagger-a	body	bod	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	uvádí	uvádět	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Maury	Maury_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Elvekrog	Elvekrog_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vystudovaný	vystudovaný_^(*2t)	AAMS1----1A----
tagger-a	psycholog	psycholog	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	působí	působit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	investiční	investiční	AAMS1----1A----
tagger-a	poradce	poradce	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vedoucí	vedoucí-2	NNMS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	investičně	investičně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	poradenské	poradenský	AAFS6----1A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS6-----A----
tagger-a	Seger	Seger-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Elvekrog	Elvekrog-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Birminghamu	Birmingham_;G	NNIS6-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	státě	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS6-----A----
tagger-a	Michigan	Michigan_;G	NNIS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1572-001-p1s67

ord	0

,
afun	Coord
ord	9

,
afun	AuxX
ord	13

odcházejí
afun	Pred
is_member	1
ord	10

Někdy
afun	Adv
ord	2

když
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

provádějí
afun	Adv
ord	6

"
afun	AuxG
ord	1

lidé
afun	Sb
ord	5

změny
afun	Obj
ord	8

zásadní
afun	Atr
ord	7

ze
afun	AuxP
ord	11

zaměstnání
afun	Adv
ord	12

stěhují
afun	Pred
is_member	1
ord	14

se
afun	AuxT
ord	15

někam
afun	Adv
ord	16

jinam
afun	Adv
ord	17

,
afun	AuxX
ord	18

ztrácejí
afun	Pred
is_member	1
ord	19

body
afun	Obj
ord	22

své
afun	Atr
ord	20

opěrné
afun	Atr
ord	21

,
afun	AuxX
ord	23

,
afun	Apos
ord	28

uvádí
afun	Pred
is_member	1
ord	25

Maury
afun	Obj
ord	26

Elvekrog
afun	Atr
ord	27

psycholog
afun	ExD
is_member	1
ord	30

vystudovaný
afun	Atr
ord	29

působí
afun	Atr
ord	34

,
afun	AuxX
ord	31

který
afun	Sb
ord	32

nyní
afun	Adv
ord	33

a
afun	Coord
ord	38

jako
afun	AuxY
ord	35

poradce
afun	Sb
is_member	1
ord	37

investiční
afun	Atr
ord	36

vedoucí
afun	Sb
is_member	1
ord	39

v
afun	AuxP
ord	40

společnosti
afun	Atr
ord	44

-
afun	Coord
ord	42

poradenské
afun	Atr
is_member	1
ord	43

investičně
afun	Adv
ord	41

-
afun	AuxG
ord	46

Seger
afun	Atr
is_member	1
ord	45

Elvekrog
afun	Sb
is_member	1
ord	47

Inc
afun	Atr
ord	48

.
afun	AuxG
ord	49

v
afun	AuxP
ord	50

Birminghamu
afun	Adv
ord	51

ve
afun	AuxP
ord	52

státě
afun	Atr
ord	53

Michigan
afun	Atr
ord	54

"
afun	AuxG
ord	24

.
afun	AuxK
ord	55

Tectogrammatical: T-wsj1572-001-p1s67

deepord	0
eng_sentence	``Sometimes when people are making big changes, retiring from their jobs, moving to a new area, they lose their bearings,'' says Maury Elvekrog, a licensed psychologist who is now an investment adviser and principal in Seger-Elvekrog Inc., a Birmingham, Mich., investment-counseling firm.

uvádí

nodetype

complex

t_lemma

uvádět

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7420f1

ztrácejí

nodetype

complex

t_lemma

ztrácet

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9914f1

Někdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	7

lidé

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

provádějí

nodetype

complex

t_lemma

provádět

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4601f3

změny

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

zásadní

nodetype

complex

t_lemma

zásadní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odcházejí

nodetype

complex

t_lemma

odcházet

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2718f1

zaměstnání

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnání

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

stěhují

nodetype

complex

t_lemma

stěhovat_se

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6517f1

někam

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

DIR3

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

jinam

nodetype

complex

t_lemma

jinam

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1572-001-p1s67a9
type	SPEC

body

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

opěrné

nodetype

complex

t_lemma

opěrný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	20

Elvekrog

nodetype

complex

t_lemma

Elvekrog

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Maury

nodetype

complex

t_lemma

Maury

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

psycholog

nodetype

complex

t_lemma

psycholog

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vystudovaný

nodetype

complex

t_lemma

vystudovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

působí

nodetype

complex

t_lemma

působit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5388f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	28

poradce

nodetype

complex

t_lemma

poradce

functor

COMPL

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

investiční

nodetype

complex

t_lemma

investiční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vedoucí

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

COMPL

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CONJ
deepord	31

investičně

nodetype

complex

t_lemma

investiční

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

poradenské

nodetype

complex

t_lemma

poradenský

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	34

Seger

nodetype

fphr

t_lemma

Seger

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

-
nodetype	fphr
t_lemma	-
functor	FPHR
deepord	36

Elvekrog

nodetype

fphr

t_lemma

Elvekrog

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Inc

nodetype

fphr

t_lemma

Inc

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	39

Birminghamu

nodetype

complex

t_lemma

Birmingham

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

státě

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Michigan

nodetype

complex

t_lemma

Michigan

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view