PML View

wsj1571.cz

TEITOK: s-15

Ani studenti z národnostních menšin, kteří jsou přijímáni v rámci nové kategorie, nebudou započítáváni s "cílem" afirmativního působení zaměřeného na jejich skupinu.

PML Files

Word Level

Ani studenti z národnostních menšin1, kteří jsou přijímáni v rámci nové kategorie1, nebudou započítáváni s "1cílem1" afirmativního působení zaměřeného na jejich skupinu1.

Morphology: m-wsj1571-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ani	ani-2	TT-------------
tagger-a	studenti	student	NNMP1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	národnostních	národnostní	AAFP2----1A----
tagger-a	menšin	menšina	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	přijímáni	přijímat	VsMP----X-API--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	rámci	rámec	NNIS6-----A----
tagger-a	nové	nový	AAFS2----1A----
tagger-a	kategorie	kategorie	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nebudou	být	VB-P---3F-NAI--
tagger-a	započítáváni	započítávat_^(*4at)	VsMP----X-API--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	cílem	cíl	NNIS7-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	afirmativního	afirmativní	AANS2----1A----
tagger-a	působení	působení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	zaměřeného	zaměřený_^(*3it)	AANS2----1A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	skupinu	skupina	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1571-001-p1s14

ord	0

nebudou
afun	Pred
ord	15

studenti
afun	Sb
ord	2

Ani
afun	AuxZ
ord	1

z
afun	AuxP
ord	3

menšin
afun	Atr
ord	5

národnostních
afun	Atr
ord	4

jsou
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	6

přijímáni
afun	Pnom
ord	9

kteří
afun	Sb
ord	7

v
afun	AuxP
ord	10

rámci
afun	Adv
ord	11

kategorie
afun	Atr
ord	13

nové
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	14

započítáváni
afun	Pnom
ord	16

s
afun	AuxP
ord	17

cílem
afun	Obj
ord	19

"
afun	AuxG
ord	18

"
afun	AuxG
ord	20

působení
afun	Atr
ord	22

afirmativního
afun	Atr
ord	21

zaměřeného
afun	Atr
ord	23

na
afun	AuxP
ord	24

skupinu
afun	Obj
ord	26

jejich
afun	Atr
ord	25

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1571-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	Nor will students from racial-minority groups who are admitted through the new category be counted against the affirmative-action ``target'' for their group.

započítáváni

nodetype

complex

t_lemma

započítávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9041f2

studenti

nodetype

complex

t_lemma

student

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Ani
nodetype	atom
t_lemma	ani
functor	RHEM
deepord	1

menšin

nodetype

complex

t_lemma

menšina

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

národnostních

nodetype

complex

t_lemma

národnostní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přijímáni

nodetype

complex

t_lemma

přijímat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5157f6

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1571-001-p1s13a21
type	SPEC

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

kategorie

nodetype

complex

t_lemma

kategorie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1571-001-p1s13a3
type	SPEC

nové

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1571-001-p1s14a27
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	12

cílem

nodetype

complex

t_lemma

cíl

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

působení

nodetype

complex

t_lemma

působení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5386f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

afirmativního

nodetype

complex

t_lemma

afirmativní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	17

zaměřeného

nodetype

complex

t_lemma

zaměřený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

skupinu

nodetype

complex

t_lemma

skupina

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1571-001-p1s14a10
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view