PML View

wsj1568.cz

TEITOK: s-1

V přepychovém obchodním centru Fashion Island vystupují ze svých Mercedesů a BMW opálené a elegantní dámy z bohatého společenství jihokalifornské pláže, aby provětraly své kreditní karty.

PML Files

Word Level

V přepychovém obchodním centru Fashion Island vystupují ze svých Mercedesů a BMW opálené a elegantní dámy z bohatého společenství jihokalifornské pláže1, aby provětraly své kreditní karty1.

Morphology: m-wsj1568-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	přepychovém	přepychový	AANS6----1A----
tagger-a	obchodním	obchodní	AANS6----1A----
tagger-a	centru	centrum	NNNS6-----A----
tagger-a	Fashion	Fashion-77	F%-------------
tagger-a	Island	Island-77	F%-------------
tagger-a	vystupují	vystupovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	Mercedesů	Mercedes-1_;m	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	BMW	BMW_;m_^(vozidlo)	BNNXX-----A----
tagger-a	opálené	opálený_^(*3it)	AAFP1----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	elegantní	elegantní	AAFP1----1A----
tagger-a	dámy	dáma	NNFP1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	bohatého	bohatý	AANS2----1A----
tagger-a	společenství	společenství	NNNS2-----A----
tagger-a	jihokalifornské	jihokalifornský	AAFS2----1A----
tagger-a	pláže	pláž	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	provětraly	provětrat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	své	svůj-1	P8FP4---------1
tagger-a	kreditní	kreditní	AAFP4----1A----
tagger-a	karty	karta	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1568-001-p1s0

ord	0

vystupují
afun	Pred
ord	7

V
afun	AuxP
ord	1

centru
afun	Adv
ord	4

přepychovém
afun	Atr
ord	2

obchodním
afun	Atr
ord	3

Island
afun	Atr
ord	6

Fashion
afun	Atr
ord	5

ze
afun	AuxP
ord	8

a
afun	Coord
ord	11

Mercedesů
afun	Atr
is_member	1
ord	10

svých
afun	Atr
ord	9

BMW
afun	Atr
is_member	1
ord	12

dámy
afun	Atr
is_member	1
ord	16

a
afun	Coord
ord	14

opálené
afun	Atr
is_member	1
ord	13

elegantní
afun	Atr
is_member	1
ord	15

z
afun	AuxP
ord	17

společenství
afun	Atr
ord	19

bohatého
afun	Atr
ord	18

pláže
afun	Atr
ord	21

jihokalifornské
afun	Atr
ord	20

aby
afun	AuxC
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

provětraly
afun	Adv
ord	24

karty
afun	Obj
ord	27

své
afun	Atr
ord	25

kreditní
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj1568-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	At the ritzy Fashion Island Shopping Center, the tanned and elegant ladies of this wealthy Southern California beach community disembark from their Mercedes-Benzes and BMWs for another day of exercising their credit cards.

vystupují

nodetype

complex

t_lemma

vystupovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8415f5

centru

nodetype

complex

t_lemma

centrum

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

přepychovém

nodetype

complex

t_lemma

přepychový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodním

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	4

Fashion
nodetype	fphr
t_lemma	Fashion
functor	FPHR
deepord	5

Island

nodetype

fphr

t_lemma

Island

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

Mercedesů

nodetype

complex

t_lemma

Mercedes

functor

DIR1

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

BMW

nodetype

complex

t_lemma

BMW

functor

DIR1

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dámy

nodetype

complex

t_lemma

dáma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

opálené

nodetype

complex

t_lemma

opálený

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

elegantní

nodetype

complex

t_lemma

elegantní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

společenství

nodetype

complex

t_lemma

společenství

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

bohatého

nodetype

complex

t_lemma

bohatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pláže

nodetype

complex

t_lemma

pláž

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jihokalifornské

nodetype

complex

t_lemma

jihokalifornský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

provětraly

nodetype

complex

t_lemma

provětrat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4617f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1568-001-p1s0a13
type	SPEC

karty

nodetype

complex

t_lemma

karta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

kreditní

nodetype

complex

t_lemma

kreditní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view