PML View

wsj1567.cz

TEITOK: s-44

Možná se tak stalo proto, že pan Gargan ve snaze přechytračit zhanobení svých vlastních pravidel pro členství ze strany konkurenční skupiny přihlásil za člena IAFP svého psa Beauregarda.

PML Files

Word Level

Možná se tak stalo proto1, že pan Gargan ve snaze přechytračit zhanobení svých vlastních pravidel pro členství ze strany konkurenční skupiny přihlásil za člena IAFP svého psa Beauregarda1.

Morphology: m-wsj1567-001-p1s43

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	stalo	stát-2_^(stanu_staneš)	VpNS----R-AAP--
tagger-a	proto	proto-2_^(proto_že)	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Gargan	Gargan_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	snaze	snaha	NNFS6-----A----
tagger-a	přechytračit	přechytračit	Vf--------A-P--
tagger-a	zhanobení	zhanobení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	vlastních	vlastní	AANP2----1A----
tagger-a	pravidel	pravidlo	NNNP2-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	členství	členství	NNNS4-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	strany	strana	NNFS2-----A----
tagger-a	konkurenční	konkurenční	AAFS2----1A----
tagger-a	skupiny	skupina	NNFS2-----A----
tagger-a	přihlásil	přihlásit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	člena	člen-2	NNMS4-----A----
tagger-a	IAFP	IAFP-88	BNXXX-----A----
tagger-a	svého	svůj-1	P8MS4----------
tagger-a	psa	pes_^(zvíře)	NNMS4-----A----
tagger-a	Beauregarda	Beauregard_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1567-001-p1s43

ord	0

stalo
afun	Pred
ord	4

Možná
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

tak
afun	Adv
ord	3

proto
afun	Adv
ord	5

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

Gargan
afun	Obj
ord	9

pan
afun	Atr
ord	8

ve
afun	AuxP
ord	10

snaze
afun	Adv
ord	11

přechytračit
afun	Atr
ord	12

zhanobení
afun	Obj
ord	13

pravidel
afun	Atr
ord	16

svých
afun	Atr
ord	14

vlastních
afun	Atr
ord	15

pro
afun	AuxP
ord	17

členství
afun	Atr
ord	18

ze
afun	AuxP
ord	19

strany
afun	Atr
ord	20

skupiny
afun	Atr
ord	22

konkurenční
afun	Atr
ord	21

přihlásil
afun	Atr
ord	23

za
afun	AuxP
ord	24

člena
afun	Adv
ord	25

IAFP
afun	Sb
ord	26

Beauregarda
afun	Obj
ord	29

psa
afun	Atr
ord	28

svého
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj1567-001-p1s43

deepord	0
eng_sentence	That may be because Mr. Gargan, smarting at what he considered slurs on his membership standards made by the rival group, enrolled his dog, Beauregard, as a member of the IAFP.

stalo

nodetype

complex

t_lemma

stát_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6496f3

Možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	1

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

ACT

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s42a9
type	SPEC

přihlásil

nodetype

complex

t_lemma

přihlásit

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5119f5_ZU

Gargan

nodetype

complex

t_lemma

Gargan

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s42a25
type	SPEC

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

snaze

nodetype

complex

t_lemma

snaha

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

přechytračit

nodetype

complex

t_lemma

přechytračit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11553_ZUf1_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s43a8
type	SPEC

zhanobení

nodetype

complex

t_lemma

zhanobení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pravidel

nodetype

complex

t_lemma

pravidlo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

vlastních

nodetype

complex

t_lemma

vlastní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

členství

nodetype

complex

t_lemma

členství

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

skupiny

nodetype

complex

t_lemma

skupina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s42a31
type	SPEC

konkurenční

nodetype

complex

t_lemma

konkurenční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	15

člena

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s43a21
type	SPEC

IAFP

nodetype

complex

t_lemma

IAFP

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Beauregarda

nodetype

complex

t_lemma

Beauregard

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1567-001-p1s8a23
type	SPEC

psa

nodetype

complex

t_lemma

pes

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svého

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view