PML View

wsj1566.cz

TEITOK: s-15

S ohledem na její duševní rozpoložení jsem se těchto fondů vzdal - a trh okamžitě započal svůj stabilní postup směrem k ozdravění.

PML Files

Word Level

S ohledem na její duševní rozpoložení jsem se těchto fondů vzdal - a trh okamžitě započal svůj stabilní postup směrem k ozdravění1.

Morphology: m-wsj1566-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	S	s-1	RR--7----------
tagger-a	ohledem	ohled	NNIS7-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	její	jeho	P9NS4FS3-------
tagger-a	duševní	duševní	AANS4----1A----
tagger-a	rozpoložení	rozpoložení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	jsem	být	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	fondů	fond	NNIP2-----A----
tagger-a	vzdal	vzdát	VpYS----R-AAP--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	trh	trh	NNIS1-----A----
tagger-a	okamžitě	okamžitě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	započal	započít	VpYS----R-AAP--
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	stabilní	stabilní	AAIS4----1A----
tagger-a	postup	postup	NNIS4-----A----
tagger-a	směrem	směr	NNIS7-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	ozdravění	ozdravění_^(*2t)	NNNS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1566-001-p1s14

ord	0

a
afun	Coord
ord	13

vzdal
afun	Pred
is_member	1
ord	11

na
afun	AuxP
ord	3

S
afun	AuxP
ord	1

ohledem
afun	AuxP
ord	2

rozpoložení
afun	Atr
ord	6

její
afun	Atr
ord	4

duševní
afun	Atr
ord	5

jsem
afun	AuxV
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

fondů
afun	Obj
ord	10

těchto
afun	Atr
ord	9

-
afun	AuxG
ord	12

započal
afun	Pred
is_member	1
ord	16

trh
afun	Sb
ord	14

okamžitě
afun	Adv
ord	15

postup
afun	Obj
ord	19

svůj
afun	Atr
ord	17

stabilní
afun	Atr
ord	18

směrem
afun	Adv
ord	20

k
afun	AuxP
ord	21

ozdravění
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj1566-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	Concerned for her state of mind, I dropped them -- and the market instantly began its steady climb back to health.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	8

vzdal

nodetype

complex

t_lemma

vzdát_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8641f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1566-001-p1s13a13
type	SPEC

rozpoložení

nodetype

complex

t_lemma

rozpoložení

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1566-001-p1s13a32
type	SPEC

duševní

nodetype

complex

t_lemma

duševní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

fondů

nodetype

complex

t_lemma

fond

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

započal

nodetype

complex

t_lemma

započít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9039f1

trh

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

okamžitě

nodetype

complex

t_lemma

okamžitý

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

postup

nodetype

complex

t_lemma

postup

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

stabilní

nodetype

complex

t_lemma

stabilní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ozdravění

nodetype

complex

t_lemma

ozdravění

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w3318f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1566-001-p1s14a18
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view