PML View

wsj1564.cz

TEITOK: s-7

V tom ale vězí ještě jiná stránka investičního rizika: nebezpečí, že se vaše portfolio zformuje tak, aby se vyhnulo jednomu nebo více druhům rizika a jiná rizika neuvidí.

PML Files

Word Level

V tom ale vězí ještě jiná stránka investičního rizika1: nebezpečí1, že se vaše portfolio zformuje tak1, aby se vyhnulo jednomu nebo více druhům rizika a jiná rizika neuvidí1.

Morphology: m-wsj1564-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
V
v-1RR--6----------
tagger-a
tom
tenPDZS6----------
tagger-a
ale
aleJ^-------------
tagger-a
vězí
vězetVB-S---3P-AAI--
tagger-a
ještě
ještě-1Db-------------
tagger-a
jiná
jinýAAFS1----1A----
tagger-a
stránka
stránkaNNFS1-----A----
tagger-a
investičního
investičníAANS2----1A----
tagger-a
rizika
rizikoNNNS2-----A----
tagger-a
:
:Z:-------------
tagger-a
nebezpečí
nebezpečíNNNS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
vaše
vášPSHS1-P2-------
tagger-a
portfolio
portfolioNNNS1-----A----
tagger-a
zformuje
zformovatVB-S---3P-AAP--
tagger-a
tak
tak-3Db-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
vyhnulo
vyhnoutVpNS----R-AAP--
tagger-a
jednomu
jeden`1CnZS3----------
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
více
víceDg-------2A----
tagger-a
druhům
druh-1_^(typ)NNIP3-----A----
tagger-a
rizika
rizikoNNNS2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
jiná
jinýAANP4----1A----
tagger-a
rizika
rizikoNNNP4-----A----
tagger-a
neuvidí
uvidětVB-S---3P-NAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1564-001-p1s6

ord0
ale
afunCoord
ord3
vězí
afunPred
is_member1
ord4
V
afunAuxP
ord1
tom
afunAdv
ord2
ještě
afunAdv
ord5
stránka
afunSb
ord7
jiná
afunAtr
ord6
:
afunApos
ord10
rizika
afunAtr
is_member1
ord9
investičního
afunAtr
ord8
nebezpečí
afunAtr
is_member1
ord11
že
afunAuxC
ord13
,
afunAuxX
ord12
zformuje
afunAdv
ord17
se
afunObj
ord14
portfolio
afunObj
ord16
vaše
afunAtr
ord15
tak
afunAdv
ord18
aby
afunAuxC
ord20
,
afunAuxX
ord19
vyhnulo
afunAdv
ord22
se
afunAuxT
ord21
a
afunCoord
ord28
druhům
afunObj
is_member1
ord26
nebo
afunCoord
ord24
jednomu
afunAtr
is_member1
ord23
více
afunAdv
is_member1
ord25
rizika
afunAtr
ord27
neuvidí
afunPred
is_member1
ord31
rizika
afunObj
ord30
jiná
afunAtr
ord29
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj1564-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceBut therein lies another aspect of investment risk: the hazard of shaping your portfolio to avoid one or more types of risk and being blind-sided by others.
vězí
nodetypecomplex
t_lemmavězet
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w7599f1
ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
deepord1
tom
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1564-001-p1s5a2
typeSPEC
ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
deepord3
stránka
nodetypecomplex
t_lemmastránka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
jiná
nodetypecomplex
t_lemmajiný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
:
nodetypecoap
t_lemma#Colon
functorAPPS
deepord9
rizika
nodetypecomplex
t_lemmariziko
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord8
investičního
nodetypecomplex
t_lemmainvestiční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
nebezpečí
nodetypecomplex
t_lemmanebezpečí
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord12
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord18
portfolio
nodetypecomplex
t_lemmaportfolio
functorACT
gram
semposn.denot
deepord10
vaše
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1564-001-p1s4a38
typeSPEC
zformuje
nodetypecomplex
t_lemmazformovat_se
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w9458f1
vyhnulo
nodetypecomplex
t_lemmavyhnout_se
functorMANN
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w7903f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1564-001-p1s6a16
typeSPEC
druhům
nodetypecomplex
t_lemmadruh
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord20
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord17
jednomu
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord13
více
nodetypecomplex
t_lemmahodně
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.quant.grad
deepord19
rizika
nodetypecomplex
t_lemmariziko
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord21
neuvidí
nodetypecomplex
t_lemmauvidět
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord23
val_frame.rfv#v-w7452f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord22
rizika
nodetypecomplex
t_lemmariziko
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord24
jiná
nodetypecomplex
t_lemmajiný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view