PML View

wsj1562.cz

TEITOK: s-7

A i když konkrétní příkaz lze na burze přijmout, může makléřská firma zákazníkovi jeho vložení odmítnout.

PML Files

Word Level

A i když konkrétní příkaz lze na burze přijmout1, může makléřská firma zákazníkovi jeho vložení odmítnout1.

Morphology: m-wsj1562-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
A
a-1J^-------------
tagger-a
i
i-1J^-------------
tagger-a
když
kdyžJ,-------------
tagger-a
konkrétní
konkrétníAAIS4----1A----
tagger-a
příkaz
příkazNNIS4-----A----
tagger-a
lze
lzeVB-S---3P-AAI--
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
burze
burzaNNFS6-----A----
tagger-a
přijmout
přijmoutVf--------A-P--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
může
mociVB-S---3P-AAI--
tagger-a
makléřská
makléřskýAAFS1----1A----
tagger-a
firma
firmaNNFS1-----A----
tagger-a
zákazníkovi
zákazníkNNMS3-----A----
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
vložení
vložení_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
odmítnout
odmítnoutVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1562-001-p1s6

ord0
A
afunCoord
ord1
může
afunPred
is_member1
ord11
když
afunAuxC
ord3
lze
afunObj
is_member1
ord6
na
afunAuxP
ord7
burze
afunAdv
ord8
přijmout
afunSb
ord9
příkaz
afunObj
ord5
i
afunAuxZ
ord2
konkrétní
afunAtr
ord4
,
afunAuxX
ord10
firma
afunSb
ord13
makléřská
afunAtr
ord12
zákazníkovi
afunObj
ord14
odmítnout
afunObj
ord17
vložení
afunObj
ord16
jeho
afunAtr
ord15
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj1562-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceAnd even when a specific order is acceptable to an exchange, a brokerage firm can refuse to enter it for a customer.
odmítnout
nodetypecomplex
t_lemmaodmítnout
functorPRED
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w2785f3
lze
nodetypecomplex
t_lemmalze
functorCNCS
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w1757f1
A
nodetypeatom
t_lemmaa
functorPREC
deepord1
burze
nodetypecomplex
t_lemmaburza
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord4
přijmout
nodetypecomplex
t_lemmapřijmout
functorACT
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w5161f3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord5
coref_gram.rf
příkaz
nodetypecomplex
t_lemmapříkaz
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
konkrétní
nodetypecomplex
t_lemmakonkrétní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
firma
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
makléřská
nodetypecomplex
t_lemmamakléřský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
zákazníkovi
nodetypecomplex
t_lemmazákazník
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord12
vložení
nodetypecomplex
t_lemmavložení
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
val_frame.rfv#v-w7659f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1562-001-p1s6a14
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord15
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1562-001-p1s6a8
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view