PML View

wsj1554.cz

TEITOK: s-37

Ve stejném čtvrtletí v roce 1988 byli mnozí farmáři nuceni prodat svůj dobytek provozovatelům výkrmen, protože období sucha vysušilo pastviny na jejich farmách.

PML Files

Word Level

Ve stejném čtvrtletí v roce 1988 byli mnozí farmáři nuceni prodat svůj dobytek provozovatelům výkrmen1, protože období sucha vysušilo pastviny na jejich farmách1.

Morphology: m-wsj1554-001-p1s36

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	stejném	stejný	AANS6----1A----
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1988	1988	C=-------------
tagger-a	byli	být	VpMP----R-AAI--
tagger-a	mnozí	mnohý	AAMP1----1A----
tagger-a	farmáři	farmář	NNMP1-----A----
tagger-a	nuceni	nutit	VsMP----X-API--
tagger-a	prodat	prodat	Vf--------A-P--
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	dobytek	dobytek-1_^(zvířata)	NNIS4-----A----
tagger-a	provozovatelům	provozovatel	NNMP3-----A----
tagger-a	výkrmen	výkrmna	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	období	období	NNNS1-----A----
tagger-a	sucha	sucho-2	NNNS2-----A----
tagger-a	vysušilo	vysušit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	pastviny	pastvina	NNFP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	farmách	farma	NNFP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1554-001-p1s36

ord	0

nuceni
afun	Pred
ord	10

Ve
afun	AuxP
ord	1

čtvrtletí
afun	Adv
ord	3

stejném
afun	Atr
ord	2

v
afun	AuxP
ord	4

roce
afun	Atr
ord	5

1988
afun	Atr
ord	6

byli
afun	AuxV
ord	7

farmáři
afun	Sb
ord	9

mnozí
afun	Atr
ord	8

prodat
afun	Obj
ord	11

dobytek
afun	Obj
ord	13

svůj
afun	Atr
ord	12

provozovatelům
afun	Obj
ord	14

výkrmen
afun	Atr
ord	15

protože
afun	AuxC
ord	17

,
afun	AuxX
ord	16

vysušilo
afun	Adv
ord	20

období
afun	Sb
ord	18

sucha
afun	Atr
ord	19

pastviny
afun	Obj
ord	21

na
afun	AuxP
ord	22

farmách
afun	Atr
ord	24

jejich
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj1554-001-p1s36

deepord	0
eng_sentence	In the 1988 quarter, many farmers were forced to sell their cattle to feedlot operators because the drought dried out the pasture on their ranches.

nuceni

nodetype

complex

t_lemma

nutit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2428f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1554-001-p1s34a20
type	SPEC

stejném

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1554-001-p1s34a22
type	SPEC

1988

nodetype

complex

t_lemma

1988

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

farmáři

nodetype

complex

t_lemma

farmář

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

mnozí

nodetype

complex

t_lemma

mnohý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

prodat

nodetype

complex

t_lemma

prodat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4313f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

dobytek

nodetype

complex

t_lemma

dobytek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

provozovatelům

nodetype

complex

t_lemma

provozovatel

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

výkrmen

nodetype

complex

t_lemma

výkrmna

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vysušilo

nodetype

complex

t_lemma

vysušit

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10800f2

období

nodetype

complex

t_lemma

období

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

sucha

nodetype

complex

t_lemma

sucho

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pastviny

nodetype

complex

t_lemma

pastvina

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

farmách

nodetype

complex

t_lemma

farma

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1554-001-p1s36a13
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view