PML View

wsj1549.cz

TEITOK: s-24

~~Dělníkova kousavá odpověď: "Není to jen cestováním.~~

PML Files

Word Level

Dělníkova kousavá odpověď1: "1Není to jen cestováním1.

Morphology: m-wsj1549-001-p1s23

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Dělníkova	dělníkův_^(*2)	AUFS1M---------
tagger-a	kousavá	kousavý	AAFS1----1A----
tagger-a	odpověď	odpověď	NNFS1-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	jen	jen-1	TT-------------
tagger-a	cestováním	cestování_^(*3at)	NNNS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1549-001-p1s23

ord	0

:
afun	Pred
ord	4

odpověď
afun	Sb
ord	3

Dělníkova
afun	Atr
ord	1

kousavá
afun	Atr
ord	2

Není
afun	Obj
ord	6

"
afun	AuxG
ord	5

to
afun	Sb
ord	7

cestováním
afun	Adv
ord	9

jen
afun	AuxZ
ord	8

.
afun	AuxK
ord	10

Tectogrammatical: T-wsj1549-001-p1s23

deepord	0
eng_sentence	The worker's tart reply: ``It's more than just travel.

:
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Colon
functor	PRED
deepord	4

odpověď

nodetype

complex

t_lemma

odpověď

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Dělníkova

nodetype

complex

t_lemma

dělníkův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1549-001-p1s22a24
type	SPEC

kousavá

nodetype

complex

t_lemma

kousavý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1549-001-p1s22a14
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	6

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	8

cestováním

nodetype

complex

t_lemma

cestování

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w262f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view