PML View
wsj1549.cz
TEITOK: s-20
Na
rozdíl
od
Honeckera,
který
měl
sklon
k
poučování
lidí
o
socialistických
hodnotách,
Krenz
rád
klade
otázky.
PML Files
Word Level
Na rozdíl od Honeckera1, který měl sklon k poučování lidí o socialistických hodnotách1, Krenz rád klade otázky1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | rozdíl | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | od-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | Honecker_;Y | NNMS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4YS1---------- |
| tagger-a | | mít | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | sklon | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | poučování_^(*3at) | NNNS3-----A---- |
| tagger-a | | lidé | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | socialistický | AAFP6----1A---- |
| tagger-a | | hodnota | NNFP6-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | Krenz_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | rád-1 | ACYS------A---- |
| tagger-a | | klást | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | otázka | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | socialistických | | afun | Atr |
|---|
| ord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Unlike Mr. Honecker, who tended to lecture people about socialist values, Mr. Krenz enjoys asking questions. |
|---|
| | klade | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | klást |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1387f1 |
|---|
| | Honeckera | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Honecker |
|---|
| functor | CPR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | měl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mít |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1855f12 |
|---|
| | který | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | sklon | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sklon |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | poučování | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poučování |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | lidí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | člověk |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | hodnotách | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hodnota |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | socialistických | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | socialistický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Krenz | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Krenz |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | rád | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rád |
|---|
| functor | COMPL |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| compl.rf | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | otázky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | otázka |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view