PML View

wsj1547.cz

TEITOK: s-30

Labouristé mezitím vyhrožovali, že dokud Šamir neprokáže v arabsko-izraelských rozhovorech přizpůsobivost, podpoří parlamentní návrhy na rozbití koalice.

PML Files

Word Level

Labouristé mezitím vyhrožovali1, že dokud Šamir neprokáže v arabsko1-1izraelských rozhovorech přizpůsobivost1, podpoří parlamentní návrhy na rozbití koalice1.

Morphology: m-wsj1547-001-p1s29

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Labouristé
labouristaNNMP1-----A----
tagger-a
mezitím
mezitímDb-------------
tagger-a
vyhrožovali
vyhrožovatVpMP----R-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
dokud
dokudJ,-------------
tagger-a
Šamir
Šamir_;YNNMS1-----A----
tagger-a
neprokáže
prokázatVB-S---3P-NAP--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
arabsko
arabskoS2--------A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
izraelských
izraelskýAAIP6----1A----
tagger-a
rozhovorech
rozhovorNNIP6-----A----
tagger-a
přizpůsobivost
přizpůsobivost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
podpoří
podpořitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
parlamentní
parlamentníAAIP4----1A----
tagger-a
návrhy
návrhNNIP4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
rozbití
rozbití_^(*3ít)NNNS4-----A----
tagger-a
koalice
koaliceNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1547-001-p1s29

ord0
vyhrožovali
afunPred
ord3
Labouristé
afunSb
ord1
mezitím
afunAdv
ord2
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
podpoří
afunAdv
ord16
dokud
afunAdv
ord6
neprokáže
afunAdv
ord8
Šamir
afunSb
ord7
v
afunAuxP
ord9
rozhovorech
afunAdv
ord13
-
afunCoord
ord11
arabsko
afunAtr
is_member1
ord10
izraelských
afunAtr
is_member1
ord12
přizpůsobivost
afunAtr
ord14
,
afunAuxX
ord15
návrhy
afunObj
ord18
parlamentní
afunAtr
ord17
na
afunAuxP
ord19
rozbití
afunAtr
ord20
koalice
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj1547-001-p1s29

deepord0
eng_sentenceThe Labor Party, meanwhile, threatened to support a parliamentary motion to topple the coalition unless Shamir showed flexibility on Arab-Israeli talks.
vyhrožovali
nodetypecomplex
t_lemmavyhrožovat
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w7942f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
Labouristé
nodetypecomplex
t_lemmalabourista
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
mezitím
nodetypecomplex
t_lemmamezitím
functorTPAR
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord3
podpoří
nodetypecomplex
t_lemmapodpořit
functorPAT
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w3623f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj1547-001-p1s29a2
typeSPEC
neprokáže
nodetypecomplex
t_lemmaprokázat
functorTTILL
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w4400f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord5
Šamir
nodetypecomplex
t_lemmaŠamir
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1547-001-p1s28a15
typeSPEC
rozhovorech
nodetypecomplex
t_lemmarozhovor
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord12
-
nodetypecoap
t_lemma#Dash
functorCONJ
deepord11
arabsko
nodetypecomplex
t_lemmaarabský
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord9
izraelských
nodetypecomplex
t_lemmaizraelský
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord13
přizpůsobivost
nodetypecomplex
t_lemmapřizpůsobivost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
návrhy
nodetypecomplex
t_lemmanávrh
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord16
parlamentní
nodetypecomplex
t_lemmaparlamentní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15
rozbití
nodetypecomplex
t_lemmarozbití
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord18
val_frame.rfv#v-w5565f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord17
koalice
nodetypecomplex
t_lemmakoalice
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view