PML View

wsj1531.cz

TEITOK: s-4

Místo toho skupina návrh vznáší neformálně, aby otestovala reakce rady.

PML Files

Word Level

Místo toho skupina návrh vznáší neformálně1, aby otestovala reakce rady1.

Morphology: m-wsj1531-001-p1s3

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Místo
místo-2_^(záměnou_za)RR--2----------
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
skupina
skupinaNNFS1-----A----
tagger-a
návrh
návrhNNIS4-----A----
tagger-a
vznáší
vznášetVB-S---3P-AAI--
tagger-a
neformálně
formálně_^(*1í)Dg-------1N----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
otestovala
otestovatVpQW----R-AAP--
tagger-a
reakce
reakceNNFP4-----A----
tagger-a
rady
rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)NNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1531-001-p1s3

ord0
vznáší
afunPred
ord5
Místo
afunAuxP
ord1
toho
afunAdv
ord2
skupina
afunSb
ord3
návrh
afunAtr
ord4
neformálně
afunAdv
ord6
aby
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord7
otestovala
afunAdv
ord9
reakce
afunSb
ord10
rady
afunAtr
ord11
.
afunAuxK
ord12

Tectogrammatical: T-wsj1531-001-p1s3

deepord0
eng_sentenceInstead, the group is raising the proposal informally to try to test the board's reaction.
vznáší
nodetypecomplex
t_lemmavznášet
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w8664f6_ZU
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorSUBS
gram
semposn.pron.def.demon
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1531-001-p1s2a12
typeSPEC
skupina
nodetypecomplex
t_lemmaskupina
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1531-001-p1s2a29
typeSPEC
návrh
nodetypecomplex
t_lemmanávrh
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1531-001-p1s1a3
typeSPEC
neformálně
nodetypecomplex
t_lemmaformální
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord5
otestovala
nodetypecomplex
t_lemmaotestovat
functorAIM
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w3258f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj1531-001-p1s3a4
typeSPEC
reakce
nodetypecomplex
t_lemmareakce
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
rady
nodetypecomplex
t_lemmarada
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1531-001-p1s2a19
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view