PML View

wsj1506.cz

TEITOK: s-11

Znovu tak došlo k obnovení hořkých sporů mezi Bílým domem a Kongresem o to, kdo je zodpovědný za neúspěch při sesazení Noriegy a v širším smyslu i za obtíže při uskutečňování tajných operací v zahraničí.

PML Files

Word Level

Znovu tak došlo k obnovení hořkých sporů mezi Bílým domem a Kongresem o to1, kdo je zodpovědný za neúspěch při sesazení Noriegy a v širším smyslu i za obtíže při uskutečňování tajných operací v zahraničí1.

Morphology: m-wsj1506-001-p1s10

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Znovu	znovu	Db-------------
tagger-a	tak	tak-2	J^-------------
tagger-a	došlo	dojít	VpNS----R-AAP--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	obnovení	obnovení_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	hořkých	hořký	AAIP2----1A----
tagger-a	sporů	spor_^([soudní]_pře)	NNIP2-----A----
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--7----------
tagger-a	Bílým	bílý_;o	AAIS7----1A----
tagger-a	domem	dům	NNIS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Kongresem	kongres	NNIS7-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdo	kdo	PQ--1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zodpovědný	zodpovědný	AAMS1----1A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	neúspěch	neúspěch	NNIS4-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	sesazení	sesazení_^(*4dit)	NNNS6-----A----
tagger-a	Noriegy	Noriega_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	širším	široký	AAIS6----2A----
tagger-a	smyslu	smysl	NNIS6-----A----
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	obtíže	obtíž	NNFP4-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	uskutečňování	uskutečňování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	tajných	tajný-1	AAFP2----1A----
tagger-a	operací	operace	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	zahraničí	zahraničí	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1506-001-p1s10

ord	0

došlo
afun	Pred
ord	3

Znovu
afun	Adv
ord	1

tak
afun	Adv
ord	2

k
afun	AuxP
ord	4

obnovení
afun	Obj
ord	5

sporů
afun	Atr
ord	7

hořkých
afun	Atr
ord	6

mezi
afun	AuxP
ord	8

a
afun	Coord
ord	11

domem
afun	Obj
is_member	1
ord	10

Bílým
afun	Atr
ord	9

Kongresem
afun	Atr
is_member	1
ord	12

o
afun	AuxP
ord	13

to
afun	Atr
ord	14

je
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	15

kdo
afun	Sb
ord	16

zodpovědný
afun	Pnom
ord	18

a
afun	Coord
ord	24

při
afun	AuxP
ord	21

sesazení
afun	Atr
ord	22

Noriegy
afun	Atr
ord	23

v
afun	AuxP
ord	25

smyslu
afun	Adv
is_member	1
ord	27

širším
afun	Atr
ord	26

za
afun	AuxP
ord	29

obtíže
afun	Obj
ord	30

i
afun	AuxZ
ord	28

za
afun	AuxP
ord	19

neúspěch
afun	Obj
ord	20

při
afun	AuxP
ord	31

uskutečňování
afun	Atr
ord	32

operací
afun	Atr
ord	34

tajných
afun	Atr
ord	33

v
afun	AuxP
ord	35

zahraničí
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj1506-001-p1s10

deepord	0
eng_sentence	It has reopened the bitter wrangling between the White House and Congress over who is responsible for the failure to oust Mr. Noriega and, more broadly, for difficulties in carrying out covert activities abroad.

došlo

nodetype

complex

t_lemma

dojít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w582f1

Znovu

nodetype

complex

t_lemma

znovu

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

tak

nodetype

atom

t_lemma

tak

functor

PREC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

obnovení

nodetype

complex

t_lemma

obnovení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2528f2

sporů

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

hořkých

nodetype

complex

t_lemma

hořký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	9

domem

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1506-001-p1s7a35
type	SPEC

Bílým

nodetype

complex

t_lemma

Bílý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Kongresem

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1506-001-p1s9a29
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

kdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

zodpovědný

nodetype

complex

t_lemma

zodpovědný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

neúspěch

nodetype

complex

t_lemma

neúspěch

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

sesazení

nodetype

complex

t_lemma

sesazení

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1506-001-p1s3a33
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w5978f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

Noriegy

nodetype

complex

t_lemma

Noriega

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1506-001-p1s6a55
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

zodpovědný

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

zodpovědný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

smyslu

nodetype

complex

t_lemma

smysl

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

širším

nodetype

complex

t_lemma

široký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	23

obtíže

nodetype

complex

t_lemma

obtíž

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

uskutečňování

nodetype

complex

t_lemma

uskutečňování

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7292f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	25

operací

nodetype

complex

t_lemma

operace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tajných

nodetype

complex

t_lemma

tajný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zahraničí

nodetype

complex

t_lemma

zahraničí

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view