PML View

wsj1505.cz

TEITOK: s-34

Londýn byl však v průběhu pátečního obchodování oslabený, což dohodci připsali obecně nízkému zájmu před víkendem a v tomto týdnu i potenciálně důležitým britským obchodním výkazům za září.

PML Files

Word Level

Londýn byl však v průběhu pátečního obchodování oslabený1, což dohodci připsali obecně nízkému zájmu před víkendem a v tomto týdnu i potenciálně důležitým britským obchodním výkazům za září1.

Morphology: m-wsj1505-001-p1s33

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Londýn	Londýn_;G	NNIS1-----A----
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	průběhu	průběh	NNIS6-----A----
tagger-a	pátečního	páteční	AANS2----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	oslabený	oslabený_^(*3it)	AAIS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--4----------
tagger-a	dohodci	dohodce	NNMP1-----A----
tagger-a	připsali	připsat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	obecně	obecně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	nízkému	nízký	AAIS3----1A----
tagger-a	zájmu	zájem	NNIS3-----A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	víkendem	víkend	NNIS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	týdnu	týden_^(jednotka_času)	NNIS6-----A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	potenciálně	potenciálně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	důležitým	důležitý	AAIP3----1A----
tagger-a	britským	britský	AAIP3----1A----
tagger-a	obchodním	obchodní	AAIP3----1A----
tagger-a	výkazům	výkaz	NNIP3-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	září	září	NNNS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1505-001-p1s33

ord	0

však
afun	Coord
ord	3

byl
afun	Pred
is_member	1
ord	2

Londýn
afun	Sb
ord	1

v
afun	AuxP
ord	4

průběhu
afun	Adv
ord	5

obchodování
afun	Atr
ord	7

pátečního
afun	Atr
ord	6

oslabený
afun	Pnom
ord	8

a
afun	Coord
ord	18

připsali
afun	Pred
is_member	1
ord	12

,
afun	AuxX
ord	9

což
afun	Obj
ord	10

dohodci
afun	Sb
ord	11

obecně
afun	Adv
ord	13

zájmu
afun	Obj
ord	15

nízkému
afun	Atr
ord	14

před
afun	AuxP
ord	16

víkendem
afun	Atr
ord	17

v
afun	AuxP
ord	19

týdnu
afun	Adv
is_member	1
ord	21

tomto
afun	Atr
ord	20

výkazům
afun	ExD
is_member	1
ord	27

důležitým
afun	Atr
ord	24

potenciálně
afun	Adv
ord	23

i
afun	AuxZ
ord	22

britským
afun	Atr
ord	25

obchodním
afun	Atr
ord	26

za
afun	AuxP
ord	28

září
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj1505-001-p1s33

deepord	0
eng_sentence	London was weak throughout Friday's trading, however, on what dealers attributed to generally thin interest ahead of the weekend and this week's potentially important U.K. trade figures for September.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	1

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Londýn

nodetype

complex

t_lemma

Londýn

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

však
nodetype	atom
t_lemma	však
functor	PREC
deepord	4

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

THL

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	5

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

pátečního

nodetype

complex

t_lemma

páteční

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

oslabený

nodetype

complex

t_lemma

oslabený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	17

připsali

nodetype

complex

t_lemma

připsat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5245f1

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dohodci

nodetype

complex

t_lemma

dohodce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zájmu

nodetype

complex

t_lemma

zájem

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

nízkému

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obecně

nodetype

complex

t_lemma

obecný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

víkendem

nodetype

complex

t_lemma

víkend

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

připsali

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

připsat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5245f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1505-001-p1s33a12
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1505-001-p1s33a13
type	SPEC

týdnu

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1505-001-p1s17a9
type	SPEC

coref_special

exoph

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	23

výkazům

nodetype

complex

t_lemma

výkaz

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

důležitým

nodetype

complex

t_lemma

důležitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

potenciálně

nodetype

complex

t_lemma

potenciálně

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

britským

nodetype

complex

t_lemma

britský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodním

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

září

nodetype

complex

t_lemma

září

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view