PML View

wsj1492.cz

TEITOK: s-8

Aby vyzrála na ostatní konkurenty v oblasti superpočítačů, jako jsou společnosti Digital Equipment Corp. a International Business Machines Corp., učinila společnost Convex začátkem tohoto měsíce nabídku tak, že přijala otevřenou množinu standardů a představila nový hardware a software pro propojování různých systémů.

PML Files

Word Level

Aby vyzrála na ostatní konkurenty v oblasti superpočítačů1, jako jsou společnosti Digital Equipment Corp1. a International Business Machines Corp1.1, učinila společnost Convex začátkem tohoto měsíce nabídku tak1, že přijala otevřenou množinu standardů a představila nový hardware a software pro propojování různých systémů1.

Morphology: m-wsj1492-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Aby	aby	J,-------------
tagger-a	vyzrála	vyzrát	VpQW----R-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	ostatní	ostatní	AAMP4----1A----
tagger-a	konkurenty	konkurent	NNMP4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	oblasti	oblast	NNFS6-----A----
tagger-a	superpočítačů	superpočítač	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	Digital	Digital-77	F%-------------
tagger-a	Equipment	Equipment-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	International	International-77	F%-------------
tagger-a	Business	Business-77	F%-------------
tagger-a	Machines	Machines-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	učinila	učinit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Convex	Convex_;Y	NNIS1-----A----
tagger-a	začátkem	začátek	NNIS7-----A----
tagger-a	tohoto	tento	PDZS2----------
tagger-a	měsíce	měsíc	NNIS2-----A----
tagger-a	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	přijala	přijmout	VpQW----R-AAP--
tagger-a	otevřenou	otevřený_^(*3ít)	AAFS4----1A----
tagger-a	množinu	množina	NNFS4-----A----
tagger-a	standardů	standard	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	představila	představit-1_^(si_něco;_něco/někoho_někomu)	VpQW----R-AAP--
tagger-a	nový	nový	AAIS4----1A----
tagger-a	hardware	hardware	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	software	software	NNIS4-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	propojování	propojování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	různých	různý	AAIP2----1A----
tagger-a	systémů	systém	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1492-001-p1s7

ord	0

učinila
afun	Pred
ord	24

a
afun	Coord
ord	17

Aby
afun	AuxC
ord	1

vyzrála
afun	Adv
ord	2

na
afun	AuxP
ord	3

konkurenty
afun	Adv
ord	5

ostatní
afun	Atr
ord	4

v
afun	AuxP
ord	6

oblasti
afun	Atr
ord	7

superpočítačů
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	23

jsou
afun	Obj
is_member	1
ord	11

,
afun	AuxX
ord	9

jako
afun	AuxY
ord	10

Corp
afun	Sb
is_member	1
ord	15

společnosti
afun	Atr
ord	12

Digital
afun	Atr
ord	13

Equipment
afun	Atr
ord	14

.
afun	AuxG
ord	16

Corp
afun	ExD
is_member	1
ord	21

International
afun	Atr
ord	18

Business
afun	Atr
ord	19

Machines
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxG
ord	22

společnost
afun	Sb
ord	25

Convex
afun	Atr
ord	26

začátkem
afun	Adv
ord	27

měsíce
afun	Atr
ord	29

tohoto
afun	Atr
ord	28

nabídku
afun	Obj
ord	30

tak
afun	Adv
ord	31

že
afun	AuxC
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

a
afun	Coord
ord	38

přijala
afun	Adv
is_member	1
ord	34

množinu
afun	Obj
ord	36

otevřenou
afun	Atr
ord	35

standardů
afun	Atr
ord	37

představila
afun	Pred
is_member	1
ord	39

a
afun	Coord
ord	42

hardware
afun	Obj
is_member	1
ord	41

nový
afun	Atr
ord	40

software
afun	Obj
is_member	1
ord	43

pro
afun	AuxP
ord	44

propojování
afun	Atr
ord	45

systémů
afun	Atr
ord	47

různých
afun	Atr
ord	46

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj1492-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	Earlier this month, Convex made a bid to outflank other supercomputer competitors like Digital Equipment Corp. and International Business Machines Corp. by adopting an open set of standards and introducing new hardware and software to link different systems.

učinila

nodetype

complex

t_lemma

učinit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6999f5

vyzrála

nodetype

complex

t_lemma

vyzrát

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8608f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1492-001-p1s6a28
type	SPEC

jako
nodetype	coap
t_lemma	jako
functor	APPS
deepord	6

konkurenty

nodetype

complex

t_lemma

konkurent

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ostatní

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

superpočítačů

nodetype

complex

t_lemma

superpočítač

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

konkurenty

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

konkurent

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	11

Digital
nodetype	fphr
t_lemma	Digital
functor	FPHR
deepord	10

Equipment
nodetype	fphr
t_lemma	Equipment
functor	FPHR
deepord	12

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	13

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	14

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	21

International
nodetype	fphr
t_lemma	International
functor	FPHR
deepord	16

Business
nodetype	fphr
t_lemma	Business
functor	FPHR
deepord	17

Machines
nodetype	fphr
t_lemma	Machines
functor	FPHR
deepord	18

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	19

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	20

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	23

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1492-001-p1s7a52
type	SPEC

Convex

nodetype

complex

t_lemma

Convex

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

měsíce

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

tohoto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nabídku

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	34

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1492-001-p1s7a25
type	SPEC

přijala

nodetype

complex

t_lemma

přijmout

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5161f1

množinu

nodetype

complex

t_lemma

množina

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

otevřenou

nodetype

complex

t_lemma

otevřený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

standardů

nodetype

complex

t_lemma

standard

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

představila

nodetype

complex

t_lemma

představit

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4760f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	38

hardware

nodetype

complex

t_lemma

hardware

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nový

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

software

nodetype

complex

t_lemma

software

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

propojování

nodetype

complex

t_lemma

propojování

functor

BEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4495f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	40

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

systémů

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

různých

nodetype

complex

t_lemma

různý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view