PML View
wsj1474.cz
TEITOK: s-4
Jen
s
malou
pomocí
vlády
se
tyto
začínající
společnosti
snaží
konkurovat
goliášům
japonského
průmyslu
spotřební
elektroniky,
kterým
se
dostává
výrazné
podpory
japonské
vlády.
PML Files
Word Level
Jen s malou pomocí vlády se tyto začínající společnosti snaží konkurovat goliášům japonského průmyslu spotřební elektroniky1, kterým se dostává výrazné podpory japonské vlády1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | jen-4_^(pouze) | Db------------- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | malý | AAFS7----1A---- |
| tagger-a | | pomoc | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | vláda | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | tento | PDFP1---------- |
| tagger-a | | začínající_^(*4t) | AGFP1-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | snažit | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | konkurovat | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | goliáš | NNMP3-----A---- |
| tagger-a | | japonský | AAIS2----1A---- |
| tagger-a | | průmysl | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | spotřební | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | elektronika | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4XP3---------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | dostávat_^(*4at) | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | výrazný | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | podpora_^(peníze;_tyč;_morální_p.) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | japonský | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | vláda | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | With only small help from the government, these start-up concerns are trying to compete with the Goliaths of the Japanese consumer electronics industry, which enjoy considerable backing from the Japanese government. |
|---|
| | snaží | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | snažit_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6234f1 |
|---|
| | vlády | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vláda |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | Jen | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | jen |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | malou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | malý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
|
|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | tyto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | začínající | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | začínající |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
| | konkurovat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | konkurovat |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1501f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | goliášům | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | goliáš |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | průmyslu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | průmysl |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | japonského | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | japonský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | elektroniky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | elektronika |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | spotřební | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spotřební |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
| | dostává | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dostávat_se |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w737f2 |
|---|
| | kterým | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | podpory | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | podpora |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| | výrazné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výrazný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
| | vlády | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vláda |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | japonské | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | japonský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view