PML View

wsj1456.cz

TEITOK: s-10

Společnost Pittston oznámila, že ačkoli "tón" trhu domácí i mezinárodní nákladní letecké přepravy zůstává příznivý, je pravděpodobné, že sezónní faktory zabrání společnosti Burlington Air zopakovat výsledky za třetí čtvrtletí i ve čtvrtém čtvrtletí.

PML Files

Word Level

Společnost Pittston oznámila1, že ačkoli "1tón1" trhu domácí i mezinárodní nákladní letecké přepravy zůstává příznivý1, je pravděpodobné1, že sezónní faktory zabrání společnosti Burlington Air zopakovat výsledky za třetí čtvrtletí i ve čtvrtém čtvrtletí1.

Morphology: m-wsj1456-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Pittston	Pittston_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	tón	tón	NNIS1-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	domácí	domácí-1	AAFS2----1A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	mezinárodní	mezinárodní	AAFS2----1A----
tagger-a	nákladní	nákladní	AAFS2----1A----
tagger-a	letecké	letecký	AAFS2----1A----
tagger-a	přepravy	přeprava	NNFS2-----A----
tagger-a	zůstává	zůstávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	příznivý	příznivý	AAIS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pravděpodobné	pravděpodobný	AANS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	sezónní	sezónní	AAIP1----1A----
tagger-a	faktory	faktor-1	NNIP1-----A----
tagger-a	zabrání	zabránit_^(někomu_v_něčem)	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	Burlington	Burlington-77	F%-------------
tagger-a	Air	Air-77	F%-------------
tagger-a	zopakovat	zopakovat	Vf--------A-P--
tagger-a	výsledky	výsledek	NNIP4-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	třetí	třetí	CrNS4----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS4-----A----
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	čtvrtém	čtvrtý	CrNS6----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1456-001-p1s9

ord	0

oznámila
afun	Pred
ord	3

Pittston
afun	Sb
ord	2

Společnost
afun	Atr
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

zůstává
afun	Adv
ord	17

příznivý
afun	Obj
ord	18

je
afun	Adv
ord	20

ačkoli
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	19

tón
afun	Sb
ord	8

"
afun	AuxG
ord	7

"
afun	AuxG
ord	9

trhu
afun	Atr
ord	10

přepravy
afun	Atr
ord	16

i
afun	Coord
ord	12

domácí
afun	Atr
is_member	1
ord	11

mezinárodní
afun	Atr
is_member	1
ord	13

nákladní
afun	Atr
ord	14

letecké
afun	Atr
ord	15

pravděpodobné
afun	Pnom
ord	21

že
afun	AuxC
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

zabrání
afun	Adv
ord	26

faktory
afun	Sb
ord	25

sezónní
afun	Atr
ord	24

společnosti
afun	Obj
ord	27

Air
afun	Atr
ord	29

Burlington
afun	Atr
ord	28

zopakovat
afun	Atr
ord	30

výsledky
afun	Obj
ord	31

za
afun	AuxP
ord	32

čtvrtletí
afun	Atr
ord	34

třetí
afun	Atr
ord	33

ve
afun	AuxP
ord	36

čtvrtletí
afun	Adv
ord	38

i
afun	AuxZ
ord	35

čtvrtém
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj1456-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	While ``the tone'' of domestic and international air-freight markets remains sound, seasonal factors are likely to hinder Burlington Air from matching third-quarter results in the fourth quarter, Pittston said.

oznámila

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1456-001-p1s8a2
type	SPEC

Pittston

nodetype

complex

t_lemma

Pittston

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f56_ZU

zůstává

nodetype

complex

t_lemma

zůstávat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9939f1

tón

nodetype

complex

t_lemma

tón

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přepravy

nodetype

complex

t_lemma

přeprava

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	8

domácí

nodetype

complex

t_lemma

domácí

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

mezinárodní

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

nákladní

nodetype

complex

t_lemma

nákladní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

letecké

nodetype

complex

t_lemma

letecký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

příznivý

nodetype

complex

t_lemma

příznivý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

pravděpodobné

nodetype

complex

t_lemma

pravděpodobný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

zabrání

nodetype

complex

t_lemma

zabránit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8735f2

faktory

nodetype

complex

t_lemma

faktor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

sezónní

nodetype

complex

t_lemma

sezónní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1456-001-p1s8a9
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	21

Burlington

nodetype

fphr

t_lemma

Burlington

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Air
nodetype	fphr
t_lemma	Air
functor	FPHR
deepord	23

zopakovat

nodetype

complex

t_lemma

zopakovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9760f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

výsledky

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

THL

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1456-001-p1s6a9
type	SPEC

třetí

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	29

čtvrtém

nodetype

complex

t_lemma

čtyři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view