PML View

wsj1453.cz

TEITOK: s-51

Poznamenal, že akciové fondy jsou téměř o 60 % výše, než bylo jejich minimum po krachu 3. prosince 1987, a řekl, že to, co se událo minulý týden, "nemuselo být dostatečné přizpůsobení.

PML Files

Word Level

Poznamenal1, že akciové fondy jsou téměř o 60 % výše1, než bylo jejich minimum po krachu 31. prosince 19871, a řekl1, že to1, co se událo minulý týden1, "1nemuselo být dostatečné přizpůsobení1.

Morphology: m-wsj1453-001-p1s50

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Poznamenal	poznamenat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	akciové	akciový	AAIP1----1A----
tagger-a	fondy	fond	NNIP1-----A----
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	téměř	téměř	Db-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	60	60	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	výše	vysoko-1	Dg-------2A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	minimum	minimum	NNNS1-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	krachu	krach	NNIS6-----A----
tagger-a	3	3	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	prosince	prosinec	NNIS2-----A----
tagger-a	1987	1987	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-1	PQ--1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	událo	udát	VpNS----R-AAP--
tagger-a	minulý	minulý	AAIS4----1A----
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	nemuselo	muset	VpNS----R-NAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	dostatečné	dostatečný	AANS1----1A----
tagger-a	přizpůsobení	přizpůsobení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1453-001-p1s50

ord	0

Poznamenal
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

jsou
afun	Adv
ord	6

fondy
afun	Sb
ord	5

akciové
afun	Atr
ord	4

téměř
afun	Adv
ord	7

výše
afun	Adv
ord	11

o
afun	AuxP
ord	8

60
afun	Adv
ord	9

%
afun	AuxG
ord	10

než
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

a
afun	Coord
ord	24

bylo
afun	Adv
is_member	1
ord	14

minimum
afun	Sb
ord	16

jejich
afun	Atr
ord	15

po
afun	AuxP
ord	17

krachu
afun	Atr
ord	18

prosince
afun	Atr
ord	21

3
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxG
ord	20

1987
afun	Atr
ord	22

,
afun	AuxX
ord	23

řekl
afun	Pred
is_member	1
ord	25

že
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

,
afun	AuxX
ord	35

nemuselo
afun	Pred
is_member	1
ord	37

to
afun	Sb
ord	28

událo
afun	Atr
ord	32

,
afun	AuxX
ord	29

co
afun	Sb
ord	30

se
afun	AuxT
ord	31

týden
afun	Sb
ord	34

minulý
afun	Atr
ord	33

být
afun	Obj
ord	38

přizpůsobení
afun	Sb
ord	40

dostatečné
afun	Atr
ord	39

"
afun	AuxG
ord	36

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj1453-001-p1s50

deepord	0
eng_sentence	Noting that equity funds are up nearly 60% from their post-crash low on Dec. 3, 1987, he said that what happened last week ``may not be enough of an adjustment.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1453-001-p1s49a6
type	SPEC

Poznamenal

nodetype

complex

t_lemma

poznamenat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4206f2

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

fondy

nodetype

complex

t_lemma

fond

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

akciové

nodetype

complex

t_lemma

akciový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výše

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

LOC

gram

sempos	adj.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	8

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

téměř

nodetype

complex

t_lemma

téměř

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

bylo

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

minimum

nodetype

complex

t_lemma

minimum

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1453-001-p1s50a5
type	SPEC

krachu

nodetype

complex

t_lemma

krach

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

prosince

nodetype

complex

t_lemma

prosinec

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

1987

nodetype

complex

t_lemma

1987

functor

TWHEN

gram

sempos	n.quant.def

deepord

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	18

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

událo

nodetype

complex

t_lemma

udát_se

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7014f2

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1453-001-p1s49a23
type	SPEC

minulý

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	25

přizpůsobení

nodetype

complex

t_lemma

přizpůsobení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w5357f1

dostatečné

nodetype

complex

t_lemma

dostatečný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	28

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	29

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view