PML View

wsj1448.cz

TEITOK: s-4

Při zemětřesení, jehož hodnota byla naměřena na 6,9 stupňů Richterovy škály, se část mostu zřítila.

PML Files

Word Level

Při zemětřesení1, jehož hodnota byla naměřena na 6,9 stupňů Richterovy škály1, se část mostu zřítila1.

Morphology: m-wsj1448-001-p1s3

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Při
při-1RR--6----------
tagger-a
zemětřesení
zemětřeseníNNNS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jehož
jenž_^(který_[ve_vedl.větě])P4ZS2----------
tagger-a
hodnota
hodnotaNNFS1-----A----
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
naměřena
naměřitVsQW----X-APP--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
6.9
6.9C=-------------
tagger-a
stupňů
stupeňNNIP2-----A----
tagger-a
Richterovy
Richterův_;Y_^(*2)AUFS2M---------
tagger-a
škály
škálaNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
část
částNNFS1-----A----
tagger-a
mostu
mostNNIS2-----A----
tagger-a
zřítila
zřítitVpQW----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1448-001-p1s3

ord0
naměřena
afunPred
ord7
,
afunAuxX
ord3
hodnota
afunSb
ord5
jehož
afunAtr
ord4
byla
afunAuxV
ord6
na
afunAuxP
ord8
6.9
afunAdv
ord9
stupňů
afunAtr
ord10
škály
afunAtr
ord12
Richterovy
afunAtr
ord11
zřítila
afunAtr
ord17
Při
afunAuxP
ord1
zemětřesení
afunAdv
ord2
,
afunAuxX
ord13
se
afunAuxT
ord14
část
afunSb
ord15
mostu
afunAtr
ord16
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj1448-001-p1s3

deepord0
eng_sentencePart of the bridge collapsed in the quake, which registered 6.9 on the Richter scale.
zřítila
nodetypecomplex
t_lemmazřítit_se
functorPRED
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w9893f1
zemětřesení
nodetypecomplex
t_lemmazemětřesení
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1448-001-p1s0a10
typeSPEC
naměřena
nodetypecomplex
t_lemmanaměřit
functorRSTR
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w2100f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
hodnota
nodetypecomplex
t_lemmahodnota
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
jehož
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposn.pron.indef
deepord3
coref_gram.rf
stupňů
nodetypecomplex
t_lemmastupeň
functorEXT
gram
semposn.denot
deepord7
6.9
nodetypecomplex
t_lemma6.9
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord6
škály
nodetypecomplex
t_lemmaškála
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
Richterovy
nodetypecomplex
t_lemmaRichter
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord8
část
nodetypecomplex
t_lemmačást
functorACT
gram
semposn.denot
deepord10
mostu
nodetypecomplex
t_lemmamost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1448-001-p1s2a1
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view