PML View
wsj1435.cz
TEITOK: s-33
Někteří
obyvatelé
neuposlechli
příkazů
a
vrátili
se
pro
majetek
do
"červených"
budov.
PML Files
Word Level
Někteří obyvatelé neuposlechli příkazů a vrátili se pro majetek do "1červených1" budov1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | některý | PZMP1---------- |
| tagger-a | | obyvatel | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | uposlechnout | VpMP----R-NAP-1 |
| tagger-a | | příkaz | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | vrátit | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | majetek | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | červený-1_;o | AAFP2----1A---- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | budova | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | neuposlechli | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| |
| | vrátili | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 6 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Some residents defied orders and returned to ``red'' buildings to retrieve goods. |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | obyvatelé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obyvatel |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | Někteří | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
|
|
| | neuposlechli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uposlechnout |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7224f1 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | příkazů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | příkaz |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
| | vrátili | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vrátit_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7706f1 |
|---|
| | majetek | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | majetek |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | budov | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | budova |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | červených | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | červený |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view