PML View

wsj1432.cz

TEITOK: s-10

~~Tyto činitele navíc komplikuje snaha společnosti transformovat se z místního přepravce na přepravce mezinárodního, uvedla Hallová.~~

PML Files

Word Level

Tyto činitele navíc komplikuje snaha společnosti transformovat se z místního přepravce na přepravce mezinárodního1, uvedla Hallová1.

Morphology: m-wsj1432-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tyto	tento	PDIP4----------
tagger-a	činitele	činitel-2	NNIP4-----A----
tagger-a	navíc	navíc	Db-------------
tagger-a	komplikuje	komplikovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	snaha	snaha	NNFS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	transformovat	transformovat	Vf--------A-B--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	místního	místní	AAMS2----1A----
tagger-a	přepravce	přepravce	NNMS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	přepravce	přepravce	NNMS4-----A----
tagger-a	mezinárodního	mezinárodní	AAMS4----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	Hallová	Hallová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1432-001-p1s9

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	16

komplikuje
afun	Obj
ord	4

činitele
afun	Sb
ord	2

Tyto
afun	Atr
ord	1

navíc
afun	Adv
ord	3

snaha
afun	Sb
ord	5

společnosti
afun	Atr
ord	6

transformovat
afun	Atr
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

z
afun	AuxP
ord	9

přepravce
afun	Adv
ord	11

místního
afun	Atr
ord	10

na
afun	AuxP
ord	12

přepravce
afun	Atr
ord	13

mezinárodního
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	15

Hallová
afun	Sb
ord	17

.
afun	AuxK
ord	18

Tectogrammatical: T-wsj1432-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	These factors are further complicated by the airline's push to transform itself from a regional carrier to an international one, Ms. Hall says.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

komplikuje

nodetype

complex

t_lemma

komplikovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1457f1

činitele

nodetype

complex

t_lemma

činitel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1432-001-p1s8a27
type	SPEC

Tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

navíc
nodetype	atom
t_lemma	navíc
functor	PREC
deepord	3

snaha

nodetype

complex

t_lemma

snaha

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1432-001-p1s8a20
type	SPEC

transformovat

nodetype

complex

t_lemma

transformovat_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6878f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

přepravce

nodetype

complex

t_lemma

přepravce

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

místního

nodetype

complex

t_lemma

místní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přepravce

nodetype

complex

t_lemma

přepravce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

mezinárodního

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Hallová

nodetype

complex

t_lemma

Hallová

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1432-001-p1s8a2
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view