PML View

wsj1428.cz

TEITOK: s-11

Většina produkce, jak uvedl v pátek na konferenci Issam Al-Chalabi, irácký ministr ropného průmyslu, je soustředěna v pěti zemích Perského zálivu včetně jeho vlastní země.

PML Files

Word Level

Většina produkce1, jak uvedl v pátek na konferenci Issam Al1-1Chalabi1, irácký ministr ropného průmyslu1, je soustředěna v pěti zemích Perského zálivu včetně jeho vlastní země1.

Morphology: m-wsj1428-001-p1s10

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Většina
většinaNNFS1-----A----
tagger-a
produkce
produkceNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jak
jak-2J,-------------
tagger-a
uvedl
uvéstVpYS----R-AAP--
tagger-a
v
v-1RR--4----------
tagger-a
pátek
pátekNNIS4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
konferenci
konferenceNNFS6-----A----
tagger-a
Issam
Issam_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Al
Al-3_;Y_^(Al_Gore_apod._jm.)NNMS1-----A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
Chalabi
Chalabi_;YNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
irácký
iráckýAAMS1----1A----
tagger-a
ministr
ministrNNMS1-----A----
tagger-a
ropného
ropnýAAIS2----1A----
tagger-a
průmyslu
průmyslNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
soustředěna
soustředitVsQW----X-APP--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
pěti
pět-1`5Cl-P6----------
tagger-a
zemích
zeměNNFP6-----A----
tagger-a
Perského
perskýAAIS2----1A----
tagger-a
zálivu
zálivNNIS2-----A----
tagger-a
včetně
včetně-2RR--2----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
vlastní
vlastníAAFS2----1A----
tagger-a
země
zeměNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1428-001-p1s10

ord0
uvedl
afunPred
ord5
,
afunAuxX
ord3
jak
afunAdv
ord4
v
afunAuxP
ord6
pátek
afunAdv
ord7
na
afunAuxP
ord8
konferenci
afunAdv
ord9
Issam
afunAtr
ord10
Al
afunAtr
ord11
-
afunAuxG
ord12
Chalabi
afunExD
is_member1
ord13
,
afunAuxX
ord14
ministr
afunExD
is_member1
ord16
irácký
afunAtr
ord15
průmyslu
afunAtr
ord18
ropného
afunAtr
ord17
,
afunAuxX
ord19
je
afunPred
ord20
Většina
afunSb
ord1
produkce
afunAtr
ord2
soustředěna
afunPnom
ord21
v
afunAuxP
ord22
zemích
afunAdv
ord24
pěti
afunAtr
ord23
zálivu
afunAtr
ord26
Perského
afunAtr
ord25
včetně
afunAuxP
ord27
země
afunAtr
ord30
jeho
afunAtr
ord28
vlastní
afunAtr
ord29
.
afunAuxK
ord31

Tectogrammatical: T-wsj1428-001-p1s10

deepord0
eng_sentenceMost is concentrated in five Persian Gulf countries, including his own, Issam Al-Chalabi, Iraq's oil minister, told the conference Friday.
soustředěna
nodetypecomplex
t_lemmasoustředit
functorPRED
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w6287f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
Většina
nodetypecomplex
t_lemmavětšina
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord2
produkce
nodetypecomplex
t_lemmaprodukce
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
uvedl
nodetypecomplex
t_lemmauvést
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w7449f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorEFF
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1428-001-p1s10a21
typeSPEC
pátek
nodetypecomplex
t_lemmapátek
functorTWHEN
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord6
konferenci
nodetypecomplex
t_lemmakonference
functorLOC
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1428-001-p1s7a19
typeSPEC
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
is_parenthesis1
deepord13
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorACT
is_member1
is_parenthesis1
deepord9
Issam
nodetypefphr
t_lemmaIssam
functorFPHR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord8
Al
nodetypefphr
t_lemmaAl
functorFPHR
is_parenthesis1
deepord10
-
nodetypefphr
t_lemma-
functorFPHR
is_parenthesis1
deepord11
Chalabi
nodetypefphr
t_lemmaChalabi
functorFPHR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord12
ministr
nodetypecomplex
t_lemmaministr
functorACT
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord15
irácký
nodetypecomplex
t_lemmairácký
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
deepord14
průmyslu
nodetypecomplex
t_lemmaprůmysl
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord17
ropného
nodetypecomplex
t_lemmaropný
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
deepord16
zemích
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord20
pěti
nodetypecomplex
t_lemmapět
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord19
zálivu
nodetypecomplex
t_lemmazáliv
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord22
Perského
nodetypecomplex
t_lemmaPerský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
země
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord25
coref_specialsegm
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord23
coref_text
target_node.rfT-wsj1428-001-p1s10a33
typeSPEC
vlastní
nodetypecomplex
t_lemmavlastní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord24

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view