PML View

wsj1424.cz

TEITOK: s-23

Nedávno v provincii Wollo tigrejské síly zabily, zranily a zajaly ve středu Etiopie dalších 20 000 vládních vojáků.

PML Files

Word Level

Nedávno v provincii Wollo tigrejské síly zabily1, zranily a zajaly ve středu Etiopie dalších 20 000 vládních vojáků1.

Morphology: m-wsj1424-001-p1s22

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Nedávno
dávno-1Dg-------1N----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
provincii
provincieNNFS6-----A----
tagger-a
Wollo
Wollo_;GNNXXX-----A----
tagger-a
tigrejské
tigrejskýAAFP1----1A----
tagger-a
síly
síla_^(fyzická,_vojenská;_moc)NNFP1-----A----
tagger-a
zabily
zabítVpTP----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zranily
zranitVpTP----R-AAP--
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
zajaly
zajmout_^(zajatce)VpTP----R-AAP--
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
středu
středNNIS6-----A----
tagger-a
Etiopie
Etiopie_;GNNFS2-----A----
tagger-a
dalších
dalšíAAMP2----1A----
tagger-a
20000
20000C=-------------
tagger-a
vládních
vládníAAMP2----1A----
tagger-a
vojáků
vojákNNMP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1424-001-p1s22

ord0
a
afunCoord
ord10
v
afunAuxP
ord2
provincii
afunAdv
ord3
Wollo
afunSb
ord4
síly
afunAtr
ord6
tigrejské
afunAtr
ord5
zabily
afunPred
is_member1
ord7
Nedávno
afunAdv
ord1
,
afunAuxX
ord8
zranily
afunPred
is_member1
ord9
zajaly
afunPred
is_member1
ord11
ve
afunAuxP
ord12
středu
afunAdv
ord13
Etiopie
afunAtr
ord14
vojáků
afunAtr
ord18
dalších
afunAtr
ord15
20000
afunAtr
ord16
vládních
afunAtr
ord17
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj1424-001-p1s22

deepord0
eng_sentenceRecently, in Wollo province in the center of Ethiopia, Tigrean forces have killed, wounded and captured an additional 20,000 government troops.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
Nedávno
nodetypecomplex
t_lemmanedávný
functorTWHEN
gram
semposadj.denot
deepord1
provincii
nodetypecomplex
t_lemmaprovincie
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord2
Wollo
nodetypecomplex
t_lemmaWollo
functorID
gram
semposn.denot
deepord3
síly
nodetypecomplex
t_lemmasíla
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
tigrejské
nodetypecomplex
t_lemmatigrejský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
zabily
nodetypecomplex
t_lemmazabít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w8722f1
zranily
nodetypecomplex
t_lemmazranit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w9860f1
zajaly
nodetypecomplex
t_lemmazajmout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w8853f1
středu
nodetypecomplex
t_lemmastřed
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord10
Etiopie
nodetypecomplex
t_lemmaEtiopie
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1424-001-p1s19a13
typeSPEC
vojáků
nodetypecomplex
t_lemmavoják
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord15
dalších
nodetypecomplex
t_lemmadalší
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
20000
nodetypecomplex
t_lemma20000
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord13
vládních
nodetypecomplex
t_lemmavládní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view