PML View

wsj1423.cz

TEITOK: s-3

Rozhodnutí ve sporu Webster vs. Služby reprodukčního zdraví dokládá, že nařízení Nejvyššího soudu často mívají spouštěcí efekt a rozšiřují se do oblastí zákona a politiky, kterých se rozhodování o konkrétních případech netýkalo a které soudci nikdy nebrali v úvahu.

PML Files

Word Level

Rozhodnutí ve sporu Webster vs1. Služby reprodukčního zdraví dokládá1, že nařízení Nejvyššího soudu často mívají spouštěcí efekt a rozšiřují se do oblastí zákona a politiky1, kterých se rozhodování o konkrétních případech netýkalo a které soudci nikdy nebrali v úvahu1.

Morphology: m-wsj1423-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Rozhodnutí	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	sporu	spor_^([soudní]_pře)	NNIS6-----A----
tagger-a	Webster	Webster_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	vs	versus	RR--1---------b
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Služby	služba	NNFP1-----A----
tagger-a	reprodukčního	reprodukční	AANS2----1A----
tagger-a	zdraví	zdraví	NNNS2-----A----
tagger-a	dokládá	dokládat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nařízení	nařízení_^(*4dit)	NNNP1-----A----
tagger-a	Nejvyššího	vysoký	AAIS2----3A----
tagger-a	soudu	soud	NNIS2-----A----
tagger-a	často	často	Dg-------1A----
tagger-a	mívají	mívat_^(*3t)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	spouštěcí	spouštěcí	AAIS4----1A----
tagger-a	efekt	efekt	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	rozšiřují	rozšiřovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	oblastí	oblast	NNFP2-----A----
tagger-a	zákona	zákon	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	politiky	politika	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterých	který	P4XP2----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	rozhodování	rozhodování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	konkrétních	konkrétní	AAIP6----1A----
tagger-a	případech	případ	NNIP6-----A----
tagger-a	netýkalo	týkat	VpNS----R-NAI--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	které	který	P4FP4----------
tagger-a	soudci	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMP1-----A----
tagger-a	nikdy	nikdy	Db-------------
tagger-a	nebrali	brát	VpMP----R-NAI--
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	úvahu	úvaha	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1423-001-p1s2

ord	0

dokládá
afun	Pred
ord	10

Rozhodnutí
afun	Sb
ord	1

ve
afun	AuxP
ord	2

sporu
afun	Atr
ord	3

Webster
afun	Atr
ord	4

Služby
afun	Sb
ord	7

vs
afun	Atr
ord	5

.
afun	AuxG
ord	6

zdraví
afun	Atr
ord	9

reprodukčního
afun	Atr
ord	8

že
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

a
afun	Coord
ord	20

nařízení
afun	Sb
ord	13

soudu
afun	Atr
ord	15

Nejvyššího
afun	Atr
ord	14

mívají
afun	Pred
is_member	1
ord	17

často
afun	Adv
ord	16

efekt
afun	Obj
ord	19

spouštěcí
afun	Atr
ord	18

rozšiřují
afun	Pred
is_member	1
ord	21

se
afun	AuxT
ord	22

do
afun	AuxP
ord	23

oblastí
afun	Adv
ord	24

a
afun	Coord
ord	26

zákona
afun	Atr
is_member	1
ord	25

politiky
afun	Atr
is_member	1
ord	27

a
afun	Coord
ord	36

,
afun	AuxX
ord	28

netýkalo
afun	Atr
is_member	1
ord	35

kterých
afun	Obj
ord	29

se
afun	AuxT
ord	30

rozhodování
afun	Sb
ord	31

o
afun	AuxP
ord	32

případech
afun	Atr
ord	34

konkrétních
afun	Atr
ord	33

nebrali
afun	Atr
is_member	1
ord	40

které
afun	Obj
ord	37

soudci
afun	Sb
ord	38

nikdy
afun	Adv
ord	39

v
afun	AuxP
ord	41

úvahu
afun	Adv
ord	42

.
afun	AuxK
ord	43

Tectogrammatical: T-wsj1423-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	The decision, Webster vs. Reproductive Health Services, illustrates how Supreme Court rulings often have a ripple effect, spreading into areas of law and policy that weren't part of the actual cases decided and that never were contemplated by the justices.

dokládá

nodetype

complex

t_lemma

dokládat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w592f1

Rozhodnutí

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5636f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1423-001-p1s1a28
type	SPEC

sporu

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

vs
nodetype	coap
t_lemma	vs
functor	CONTRA
deepord	6

Webster

nodetype

complex

t_lemma

Webster

functor

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Služby

nodetype

complex

t_lemma

Služba

functor

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zdraví

nodetype

complex

t_lemma

zdraví

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

reprodukčního

nodetype

complex

t_lemma

reprodukční

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

nařízení

nodetype

complex

t_lemma

nařízení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

soudu

nodetype

complex

t_lemma

soud

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1423-001-p1s0a34
type	SPEC

Nejvyššího

nodetype

complex

t_lemma

Vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

mívají

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f212_ZU

často

nodetype

complex

t_lemma

často

functor

THO

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

efekt

nodetype

complex

t_lemma

efekt

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

spouštěcí

nodetype

complex

t_lemma

spouštěcí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozšiřují

nodetype

complex

t_lemma

rozšiřovat_se

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5781f1

oblastí

nodetype

complex

t_lemma

oblast

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

zákona

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

politiky

nodetype

complex

t_lemma

politika

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	31

netýkalo

nodetype

complex

t_lemma

týkat_se

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6958f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	24

kterých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

rozhodování

nodetype

complex

t_lemma

rozhodování

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5637f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1423-001-p1s2a15
type	SPEC

případech

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

konkrétních

nodetype

complex

t_lemma

konkrétní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nebrali

nodetype

complex

t_lemma

brát

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w202f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	32

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

soudci

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nikdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

úvahu
nodetype	dphr
t_lemma	v_úvahu
functor	DPHR
deepord	37

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view