PML View

wsj1422.cz

TEITOK: s-10

Místo platby za parkování prostřednictvím vhazování mincí do stávajících přístrojů, které vydávají malé papírové stvrzenky, by si řidiči mohli v místních obchodech s tabákem kupovat elektronické karty.

PML Files

Word Level

Místo platby za parkování prostřednictvím vhazování mincí do stávajících přístrojů1, které vydávají malé papírové stvrzenky1, by si řidiči mohli v místních obchodech s tabákem kupovat elektronické karty1.

Morphology: m-wsj1422-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Místo	místo-2_^(záměnou_za)	RR--2----------
tagger-a	platby	platba	NNFS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	parkování	parkování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	prostřednictvím	prostřednictvím	RR--2----------
tagger-a	vhazování	vhazování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	mincí	mince	NNFP2-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	stávajících	stávající_^(současný_stav)	AAIP2----1A----
tagger-a	přístrojů	přístroj	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	vydávají	vydávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	malé	malý	AAFP4----1A----
tagger-a	papírové	papírový	AAFP4----1A----
tagger-a	stvrzenky	stvrzenka	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	řidiči	řidič	NNMP1-----A----
tagger-a	mohli	moci	VpMP----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	místních	místní	AAIP6----1A----
tagger-a	obchodech	obchod	NNIP6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	tabákem	tabák	NNIS7-----A----
tagger-a	kupovat	kupovat	Vf--------A-I--
tagger-a	elektronické	elektronický	AAFP4----1A----
tagger-a	karty	karta	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1422-001-p1s9

ord	0

za
afun	AuxP
ord	3

parkování
afun	Atr
ord	4

prostřednictvím
afun	AuxP
ord	5

vhazování
afun	Atr
ord	6

mincí
afun	Atr
ord	7

do
afun	AuxP
ord	8

přístrojů
afun	Atr
ord	10

stávajících
afun	Atr
ord	9

vydávají
afun	Atr
ord	13

Místo
afun	AuxP
ord	1

platby
afun	Adv
ord	2

,
afun	AuxX
ord	11

které
afun	Sb
ord	12

stvrzenky
afun	Obj
ord	16

malé
afun	Atr
ord	14

papírové
afun	Atr
ord	15

mohli
afun	Atr
ord	21

by
afun	AuxV
ord	18

řidiči
afun	Sb
ord	20

v
afun	AuxP
ord	22

obchodech
afun	Adv
ord	24

místních
afun	Atr
ord	23

s
afun	AuxP
ord	25

tabákem
afun	Adv
ord	26

kupovat
afun	Atr
ord	27

si
afun	Obj
ord	19

karty
afun	Obj
ord	29

elektronické
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	17

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj1422-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	Instead of paying for parking by putting money in the existing machines, which deliver little paper receipts, drivers would be able to buy electronic cards in local tobacco shops.

kupovat

nodetype

complex

t_lemma

kupovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1639f1

platby

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

SUBS

gram

sempos	n.denot

deepord

parkování

nodetype

complex

t_lemma

parkování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3383f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1422-001-p1s9a30
type	SPEC

vhazování

nodetype

complex

t_lemma

vhazování

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w7605f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1422-001-p1s9a31
type	SPEC

mincí

nodetype

complex

t_lemma

mince

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

přístrojů

nodetype

complex

t_lemma

přístroj

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

stávajících

nodetype

complex

t_lemma

stávající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vydávají

nodetype

complex

t_lemma

vydávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7846f2

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1422-001-p1s9a19
type	SPEC

stvrzenky

nodetype

complex

t_lemma

stvrzenka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

malé

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

papírové

nodetype

complex

t_lemma

papírový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

řidiči

nodetype

complex

t_lemma

řidič

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodech

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

místních

nodetype

complex

t_lemma

místní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

tabákem

nodetype

complex

t_lemma

tabák

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

karty

nodetype

complex

t_lemma

karta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

elektronické

nodetype

complex

t_lemma

elektronický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view