PML View

wsj1418.cz

TEITOK: s-18

Regan vyzval kandidáty na starostu, "aby byli připraveni na to, že v důsledku projevujícího se oslabování ekonomiky města New York se v několika příštích letech sníží možnosti volby a zvýší se omezení služeb, aby mohly být řešeny problémy města".

PML Files

Word Level

Regan vyzval kandidáty na starostu1, "1aby byli připraveni na to1, že v důsledku projevujícího se oslabování ekonomiky města New York se v několika příštích letech sníží možnosti volby a zvýší se omezení služeb1, aby mohly být řešeny problémy města1"1.

Morphology: m-wsj1418-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Regan	Regan-2_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	vyzval	vyzvat_^(někoho_vyzvat_k_něčemu)	VpYS----R-AAP--
tagger-a	kandidáty	kandidát	NNMP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	starostu	starosta	NNMS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	byli	být	VpMP----R-AAI--
tagger-a	připraveni	připravit	VsMP----X-APP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	důsledku	důsledek	NNIS6-----A----
tagger-a	projevujícího	projevující_^(*5ovat)	AGNS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	oslabování	oslabování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	ekonomiky	ekonomika	NNFS2-----A----
tagger-a	města	město	NNNS2-----A----
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	York	York-77	F%-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	několika	několik	Ca--6----------
tagger-a	příštích	příští	AANP6----1A----
tagger-a	letech	léta	NNNP6-----A----
tagger-a	sníží	snížit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	možnosti	možnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	volby	volba	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zvýší	zvýšit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	omezení	omezení_^(*3it)	NNNP1-----A----
tagger-a	služeb	služba	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	mohly	moci	VpTP----R-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	řešeny	řešit	VsTP----X-API--
tagger-a	problémy	problém	NNIP1-----A----
tagger-a	města	město	NNNS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1418-001-p1s17

ord	0

vyzval
afun	Pred
ord	2

Regan
afun	Sb
ord	1

kandidáty
afun	Obj
ord	3

na
afun	AuxP
ord	4

starostu
afun	Atr
ord	5

aby
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	6

"
afun	AuxG
ord	7

připraveni
afun	Sb
ord	10

byli
afun	AuxV
ord	9

na
afun	AuxP
ord	11

to
afun	Obj
ord	12

že
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

a
afun	Coord
ord	32

sníží
afun	Pred
is_member	1
ord	29

v
afun	AuxP
ord	15

důsledku
afun	Adv
ord	16

projevujícího
afun	Atr
ord	17

se
afun	AuxT
ord	18

oslabování
afun	Obj
ord	19

ekonomiky
afun	Atr
ord	20

města
afun	Atr
ord	21

York
afun	Atr
ord	23

New
afun	Atr
ord	22

se
afun	AuxT
ord	24

v
afun	AuxP
ord	25

letech
afun	Adv
ord	28

několika
afun	Atr
ord	26

příštích
afun	Atr
ord	27

možnosti
afun	Sb
ord	30

volby
afun	Atr
ord	31

zvýší
afun	Pred
is_member	1
ord	33

se
afun	AuxT
ord	34

omezení
afun	Sb
ord	35

služeb
afun	Atr
ord	36

aby
afun	AuxC
ord	38

,
afun	AuxX
ord	37

mohly
afun	Adv
ord	39

být
afun	Obj
ord	40

řešeny
afun	Obj
ord	41

problémy
afun	Sb
ord	42

města
afun	Atr
ord	43

"
afun	AuxG
ord	44

.
afun	AuxK
ord	45

Tectogrammatical: T-wsj1418-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	Mr. Regan warned mayoral candidates ``to be prepared for limited options and constraints on service increases to address the city's problems in the next few years, due to the now-evident weakening in the New York City economy.''

vyzval

nodetype

complex

t_lemma

vyzvat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8614f1

Regan

nodetype

complex

t_lemma

Regan

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1418-001-p1s16a3
type	SPEC

kandidáty

nodetype

complex

t_lemma

kandidát

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

starostu

nodetype

complex

t_lemma

starosta

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1418-001-p1s6a34
type	SPEC

byli

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1418-001-p1s17a3
type	SPEC

připraveni

nodetype

complex

t_lemma

připravený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

oslabování

nodetype

complex

t_lemma

oslabování

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w3189f2

projevujícího

nodetype

complex

t_lemma

projevující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ekonomiky

nodetype

complex

t_lemma

ekonomika

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

města

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1418-001-p1s16a10
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	12

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

York
nodetype	fphr
t_lemma	York
functor	FPHR
deepord	14

letech

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

několika

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

příštích

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sníží

nodetype

complex

t_lemma

snížit_se

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6251f1

možnosti

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

volby

nodetype

complex

t_lemma

volba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zvýší

nodetype

complex

t_lemma

zvýšit_se

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10007f1

omezení

nodetype

complex

t_lemma

omezení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3075f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	23

služeb

nodetype

complex

t_lemma

služba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

řešeny

nodetype

complex

t_lemma

řešit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5870f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

problémy

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

města

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1418-001-p1s17a23
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view