PML View

wsj1413.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj1413.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj1413.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj1413.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj1413.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj1413.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj1413.cz.treex.gz

s-1 Prezident Bush chce, aby se Pentagon při řešení všeobecného snižování výdajů, které vešlo v platnost minulý týden, posuzoval individuálně.

s-2 Bush požádal Kongres, aby 3 miliardy dolarů, sumu kterou může ministr obrany Dick Cheney přesouvat mezi jednotlivými programy, projekty a činnostmi Pentagonu, zvýšil na 6 miliard dolarů, což by mu umožnilo zredukovat problémy, které cíleně vyvolává Grammův-Rudmanův rozpočtový zákon.

s-3 Pokud žádost schválí sněmovna i senát, bude Cheney pro přesun peněz potřebovat jen povolení z Úřadu pro řízení a rozpočet Bílého domu, jak uvádějí rozpočtoví analytici senátu.

s-4 To by Pentagonu zajistilo flexibilitu, kterou nemá žádný jiný federální úřad.

s-5 "Jednoduše se jedná o způsob, jak obraně ve srovnání s domácími programy zmírnit zátěž ze snížení výdajů," řekl předseda senátního Rozpočtového výboru James Sasser (demokrat za Tennessee), který podle vlastních slov žádost nepodpoří.

s-6 "To se neshoduje s druhem disciplíny, kterou by měl Grammův-Rudmanův zákon ukládat," řekl.

s-7 Prezidentova žádost nenaznačuje, jak by měl Cheney peníze přesunout.

s-8 Jeden představitel Pentagonu uvedl, že účelem žádosti je poskytnout ministerstvu "maximální flexibilitu", aby se se snížením vyrovnalo.

s-9 Minulý týden sestavil rozpočtový ředitel Richard Darman redukci výdajů ve výši 16,1 miliardy dolarů, přičemž polovina částky musí přijít z obrany, aby "se zavedla trochu větší disciplína" tím, že na každý jednotlivý program, projekt nebo činnost v rozpočtu bude uplatněno snížení.

s-10 To úřadům poskytne "méně možností... překrucovat skutečnost", řekl reportérům.

s-11 Na základě zákona o snížení deficitu bylo seškrtnuto 4,3 % finančních prostředků Pentagonu a 5,3 % finančních prostředků dalších úřadů.

s-12 Očekává se, že jakmile bude dosud projednávané opatření na snížení deficitu zahrnuto do zákona, zákonodárci se pokusí finanční prostředky obnovit.

dependency tree • text view