PML View

wsj1411.cz

TEITOK: s-29

Místní tisk zaplavily výrazy namířené proti Jonesovi: "Krutý nehorázný všivák," napsal jeden autor, "pěkný darebák," pronesl další; "Co si o sobě, sakra, myslí?" napsal třetí.

PML Files

Word Level

Místní tisk zaplavily výrazy namířené proti Jonesovi1: "1Krutý nehorázný všivák1,1" napsal jeden autor1, "1pěkný darebák1,1" pronesl další1; "1Co si o sobě1, sakra1, myslí1?1" napsal třetí1.

Morphology: m-wsj1411-001-p1s28

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Místní	místní	AAIS4----1A----
tagger-a	tisk	tisk	NNIS4-----A----
tagger-a	zaplavily	zaplavit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	výrazy	výraz	NNIP1-----A----
tagger-a	namířené	namířený_^(*3it)	AAIP1----1A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	Jonesovi	Jones_;Y	NNMS3-----A---1
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Krutý	krutý	AAMS1----1A----
tagger-a	nehorázný	nehorázný	AAMS1----1A----
tagger-a	všivák	všivák-1_,h_^(darebák;;člověk_který_má_vši)	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	napsal	napsat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	jeden	jeden`1	CnYS1----------
tagger-a	autor	autor	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	pěkný	pěkný	AAMS1----1A----
tagger-a	darebák	darebák	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	pronesl	pronést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	další	další	AAMS1----1A----
tagger-a	;	;	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	sobě	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	sakra	sakra	II-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	myslí	myslit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	?	?	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	napsal	napsat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	třetí	třetí	CrMS1----------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1411-001-p1s28

ord	0

zaplavily
afun	Pred
ord	3

tisk
afun	Sb
ord	2

Místní
afun	Atr
ord	1

výrazy
afun	Sb
ord	4

namířené
afun	Atr
ord	5

proti
afun	AuxP
ord	6

Jonesovi
afun	Adv
ord	7

:
afun	Apos
ord	8

"
afun	AuxG
ord	14

pronesl
afun	Pred
is_member	1
ord	24

všivák
afun	Sb
ord	12

"
afun	AuxG
ord	9

Krutý
afun	Atr
ord	10

nehorázný
afun	Atr
ord	11

další
afun	Obj
ord	25

;
afun	AuxK
ord	26

myslí
afun	Obj
ord	35

darebák
afun	Sb
ord	21

"
afun	AuxG
ord	19

pěkný
afun	Atr
ord	20

"
afun	AuxG
ord	27

Co
afun	Obj
ord	28

si
afun	AuxT
ord	29

?
afun	AuxK
ord	36

"
afun	AuxG
ord	37

napsal
afun	Obj
ord	38

sakra
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

,
afun	AuxX
ord	34

o
afun	AuxP
ord	30

sobě
afun	Obj
ord	31

třetí
afun	Sb
ord	39

,
afun	AuxX
ord	13

napsal
afun	Pred
ord	15

autor
afun	Sb
ord	17

jeden
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	18

"
afun	AuxG
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj1411-001-p1s28

deepord	0
eng_sentence	Anti-Jones sentiment flooded the local press: ``A crude obnoxious hick,'' said one writer; ``a real oink,'' said another; ``Who in the hell does he think he is?'' wrote a third.

zaplavily

nodetype

complex

t_lemma

zaplavit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9027f1

tisk

nodetype

complex

t_lemma

tisk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Místní

nodetype

complex

t_lemma

místní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	APPS
deepord	7

výrazy

nodetype

complex

t_lemma

výraz

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

namířené

nodetype

complex

t_lemma

namířený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Jonesovi

nodetype

complex

t_lemma

Jones

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1411-001-p1s26a26
type	SPEC

;
nodetype	coap
t_lemma	#Semicolon
functor	CONJ
is_member	1
deepord	8

napsal

nodetype

complex

t_lemma

napsat

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2163f1

všivák

nodetype

complex

t_lemma

všivák

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	n.denot

deepord

Krutý

nodetype

complex

t_lemma

krutý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nehorázný

nodetype

complex

t_lemma

nehorázný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

autor

nodetype

complex

t_lemma

autor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeden

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

pronesl

nodetype

complex

t_lemma

pronést

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4459f2

darebák

nodetype

complex

t_lemma

darebák

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	n.denot

deepord

pěkný

nodetype

complex

t_lemma

pěkný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

autor

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

autor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

napsal

nodetype

complex

t_lemma

napsat

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2163f1

myslí

nodetype

complex

t_lemma

myslet_si

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1918f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

EFF

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

sobě

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

sakra
nodetype	atom
t_lemma	sakra
functor	PARTL
deepord	22

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1411-001-p1s28a31
type	SPEC

autor

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

autor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

třetí

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view